Bir Delinin Manifestosu
"Hem aklımda, hem de bedenimde... Aynı anda ayrılamam. Bu yüzden tek kişi olamıyorum. Kendimi aynı anda sayısız şey olarak hissedebiliyorum.
Nostalgia (Andrei Tarkovski, 1983)
1+1=1
Bir damla bir damla daha iki damla etmez,
Daha büyük bir damla eder.
Tarkovski, Nostalgia(1983)
Sayfa 1 - Kapı YayınlarıKitabı okudu
1 + 1 = 1
Bir damla bir damla daha iki damla etmez,
daha büyük bir damla eder.
Tarkovski, Nostalgia (1983)
Nostalgia(1983)
+ Milano’daki evi ateşe veren hizmetçiyi biliyor musun?
– Hangi evi?
+ Çalıştığı evi. Güneydeki evini ve ailesini o kadar özlemiş ki geri dönmesini engelleyen şeyi yakıp kül etmiş..
Andrey Tarkovski
Nostalgia(1983)
Zamanımızın gerçek kötülüğü budur.
Kalbin yolları gölgelerle kaplanmış.
Yararsız görünen seslere kulak vermeliyiz;
okul duvarları, asfalt ve sosyal güvenlik evraklarıyla dolu, kanalizasyon boruları ile döşenmiş beyinlere böceklerin vızıltıları girmeli. Her birimizin gözlerini ve kulaklarını büyük bir rüyanın başlangıcı olan şeylerle doldurmalıyız.
Birisi piramitleri yapacağımızı haykırmalı. Yapmamamızın bir önemi yok.
O isteği beslemeliyiz, ve ruhun köşelerini esnetmeliyiz sonsuz bir çarşaf gibi.
Dünyanın ilerlemesini istiyorsanız, el ele vermeliyiz.
Andrey Tarkovski
Nostalgia(1983)
- Ne okuyorsun?
+ Arseni tarkovsky’nin şiirleri.
– Rusça mı?
+ Hayır. Bir tercüme. Oldukça da iyi bir tane.
– At gitsin.
+ Neden? Tercüman oldukça iyi bir şair.
– Şiir tercüme edilemez, sanatın tümü gibi.
Andrey Tarkovski
"biliyorsun
korkutulmuş bir kızın
yüreğinden fışkıran beyaz güvercinleri"
İsmet Özel,
Mazot
"gömleğimi zorlayan kuş sesleri"
Nostalgia
(Tarkovski, 1983)
𝟭+𝟭=𝟭
Bir damla bir damla daha iki damla etmez,
daha büyük bir damla eder .
Tarkovski, Nostalgia(1983)
Nostalgia 1983
-Hem aklımda, hem bedenimde aynı anda ayrılamam. Bu yüzden tek kişi olamıyorum. Kendimi aynı anda sayısız şey olarak hissedebiliyorum.
" Duygular, dile getirilmeyen duygular unutulmazdır..."
🎬 Nostalgia - Andrei Tarkovsky, 1983
Bir Delinin Haykırışı
Hem aklımda hem de bedenimde aynı anda ayrılamam.
Bu yüzden tek kişi olamıyorum.
Kendimi aynı anda sayısız şey olarak hissedebiliyorum.
Fazla büyük usta kalmadı.
Zamanımızın gerçek kötülüğü budur.
Kalbin yolları gölgelerle kaplanmış.
Yararsız görünen seslere kulak vermeliyiz.
Okul duvarları, asfalt ve refah reklamlarının uzun kanalizasyon boruları