Bitirdim, bu da bir başarı. Ancak benim için çok akmadı. Kitap kesinlikle kötü olduğu için değil, benim için doğru zaman değildi sanırım. Kitabın içerisinde zaten ikinci kez okumanız gerektiğini söylüyor, ikinci kez okur muyum bilmiyorum ama göz atarım.
Çok uzun bir yorum olmayacak çok da ace tutacağım. İlk kitap tatlıyken ikinci kitap çok uzun geldiği için devam edemedim. Konuşmadaki her ayrıntıyı yaşadığınız bir roman.
Bir yıl içinde iki kere okuduğum kitap. Ve ben normalde çok az kitabı ikinci sefer okurum. Tekrar okur muyum? Kesinlikle okumak isterim, ancak okuyamasam da altını çizdiğim yerleri tekrar tekrar bakacağım. Her zaman ulaşabileceğim bir yerde duracak. Çok değerli bir kitap benim için.
Otobiyografi demek doğru olmaz ancak kişinin kendi hayat hikayesinde kendi psikolojisi ve hayat anlayışı hakkında yaptığı hataları anlatan çerezlikmiş gibi gözüken bir kitap. Çerezlik gibi çünkü tam bir çerez olsa okurken daha çok keyif alırdım.
Bir çevirmen olarak çevirinin çok keyif verdiğini de söyleyemeyeceğim ne yazık ki.
Çok büyük öğretileri oldu mu? Hayır. Tavsiye eder miyim? Hayır? Kitabın adıyla alakası var mı? Hayırımsı.
Kitap kendi içinde de kişisel gelişim kitabı olup olmadığını sorguluyor zaten ancak amacınız kişisel gelişimse daha dolu dolu kitaplar bulabilirsiniz. Daha sohbet tadında kitaplar seviyorsanız neden olmasın.
#spoiler
Fareler ve insanlar. Ben baştaki ölü fare yüzünden kitabın adı "Fareler ve İnsanlar" sanıyordum ama çok farklıymış iş. Buradaki fareler; amaçsızca didinen, hayal bile kurmaya çekinen, kurduğu hayale inanamayan, bir eyalet kadar toprak bellese de ufacık bir söz hakkı olmayan işçiler.
Lennie karakteri Yeşil Yol izleyenler için John Coffey karakterinden başkası olmuyor insanın kafasında. John karakterini izlerken içim nasıl sızladıysa, Lennie'nin konuşması da aynı etkiyi yarattı. Lennie'nin hayallerine ortak olmak istiyor insan. Peki George haklı mıydı o son hareketinde? Yapmalı mıydı? Yine onu mu korudu? Yoksa kurtulmak mı istedi? Onları farklı yöne götürüp kendisi bi şekilde Lennie'nin ulaşamaz mıydı? Kaçamazlar mıydı?