ÖZGEHAN
@ozgebook
İstanbul
30 okur puanı
Haziran 2022 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Kötü ÇeviriEdebiyat
İlk otuz sayfayı kendimi zorlayarak okudum. Ve bir edebi eserin çeviri ile nasıl rezil edildiğine tanık oldum. Yazarın kitaplarını çok severim ve bu çeviri kendi dilimizin bile çok kötü kullanımına bir örnek olma niteliği taşıyor... Başka bir çeviri ile şansımı yeniden deneyeceğim.