her ne kadar filmi yapılan çoğu yapıtın kitabı yansıtmadığı yadsınamaz bir gerçek olsa da chuck palahniuk insomnia hastalığından muzdarip bir yazardır. dolayısıyla kitap akış itibariyle kesik ve çoğu noktada yarım bırakılmıştır. dolayısıyla okunduktan sonra film izlenirse veyahut film izlendikten sonra kitap okunursa, birbirlerini oldukça güzel tamamlıyorlar.
