Cihan Akdere
@pasaulio
Şu anda okuduğu kitap
“Kötü bir anıyı unutmanın en iyi yolu güzel bir tanesiyle değişmektir.”
Türkiye'nin gurur kaynağı olan Nasuh Mahruki hakkında daha fazla bilgi edinmek amacıyla bu kitabı okumak istedim. Kitapta yaşam hakkında çok değerli bilgiler bulunuyor ve yazarın cesaretine hayran kaldım. Özellikle Antartika kısmını anlatışını çok beğendim; bende de oraya gitme isteği uyandırdı. O kadar güzel anlattı ki kendimi bir an orada hissettim. Kitapla ilgili tek eleştirim, tüm 7 zirvenin bu kitapta toplanmasının daha iyi olup olmayacağını düşünmem oldu. Kitap bitince biraz eksik kalmış gibi hissettim, ancak çok uzun olacağı için böyle bir bölüm yaptıklarını düşünüyorum.
Bu kitap hakkında nasıl yorum yapacağımı tam olarak bilemiyorum; sanki ne yazsam yetersiz kalacak ve daha iyisi yapılabilir gibi hissediyorum. Kitabı o kadar çok beğendim ki kelimeler yetersiz kalabilir. Sayın yazar Daniel Keyes'in kalemine hayran kaldım, ancak kitabın çevirisini büyük bir ustalıkla yapan Hande Ünlü Haktanır'a da büyük övgüler vermek istiyorum. Bu nasıl harika bir çeviridir, müthiş, müthiş! Bu kitapta kendimden çok şey buldum. Bazı bölümlerde hayatım ve geçmişimle benzer durumlar görüp düşünmemi sağladı. Yer yer güldüm, yer yer ağlama noktasına geldim. Kesinlikle en beğendiğim kitaplar arasına girmeyi başardı. Okumayanların bir an önce başlamalarını tavsiye ederim.
Denemeler kitabı bana göre bir oturuşta bitirilecek kitaplardan biri değil. Ben uzun bir süre boyunca, aklıma geldikçe ve canım istedikçe yavaş yavaş okudum. Zaten kısa kısa bölümlerden oluştuğu için ara vermenizde sakınca yok. Özellikle ilk başladığımda 1500'lü yıllardan bir şeyler okumak çok heyecan vericiydi. Zaman zaman "Aa, bu durum o zaman da mı böyleymiş?" gibi karşılaştırmalar yapmama neden oldu. İçinde yaşanılan dönem ve birçok konuda müthiş bilgiler barındıran bu kitabın, tekrar tekrar akla geldikçe okunması gerektiğini düşünüyorum.
