"----kaldırım gülü, kepaze.
---------kaldırım gülü!
böyle seslendiler arkasından o kızın.
kaldırım gülü! ------arsız!
mutlak sirayet eder,
o, kahvecilerin önünden eteklerini inatla----sallayıp geçti.
fırfır elbiseli, ------göz alan cinsten hani.
bağırdı bir çocuk---------dalga geçer ses tonuyla
ammman abim salyanız damlamasın!
bardakları farkında olmadan deviren umutsuz esnaf.
oynadığı oyun gibi kendi de----- batak cemal.
takunyalı----deli erol.
hepsi dondu kaldı.
bunların hiçbirinden zarar gelmez---- anca bakmakla yetinirler ama biri var ki, şeytandan üç dakkka önce doğmuş abicim.
telgraf teli derler, ---ölü sebahat
yetmiş yaşında ama diline düşmeye gör.
bütün mahleye adın çıkar bir sözüyle.
onun kavruk vicdanına kalmış icabında, ama sorsan kalbi temiz.
peh!
genç kızlar kıskandı-----kaldırım gülünü.
mahle sıfır çizdi, herkesin ağzı yarım----gönlü kesik.
bi kaldırım gülüne.
çapraz etekleri kaldırım gülünün.."
Yok artık...
Felatun - Evet! Pek acayip kızdır. Ama ne yas! Yemek tabaklarına varıncaya kadar siyah aldırdı. Kendisi tiyatroda bile siyahtan başka bir şey giymez. Elinden gelse güneşin ve gökteki yıldızların dahi üzerine siyah bir tül çekecekti.
Râkım - Doğrusu ya, şaşılacak şey.
Felatun - Kendisini görmek istemez misiniz?
Râkım - Müsaade ederseniz niçin istemem. Fakat bu kadar muhabbetiniz olan bir kızı yabancıya ...
Felatun - Peh, adam sen de! Hala kaba Türklük ediyorsun be! Alafrangada öyle şeyler var mıdır?
Râkım - Ben nasılsa bir türlü alafrangaya kendimi alıştıramadım da.
Sayfa 83 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Çevirmen: Emrah Balcı, V. Basım 2019Kitabı okuyor
"Acayip! Kızlar, Felatun Bey'in gelmesinden hoşlanmıyorlarmış da benim gelmemden hoşlanıyorlarmış. Sebebi?.. Ben onlara kendimi sevdirecek hiçbir muamelede bulunmadım. Vazifemi yapmaktan başka da hiçbir şey düşünmedim. Acaba Felatun Bey kendisinden nefret ettirecek ne muamelede bulunmuş olmalı? Sakın mayonez hikayesinden bir şüpheye düşmüş olmasınlar? Peh! O hem daha yeni hem de
kimsenin anlayamamış olması gereken bir vaka. Sevdiğimiz iki öğrencimizi iç sıkıntısından kurtaracağımızı ümit ediyorlarmış!Benim onları sevdiğimi ne anlamışlar? İşin içinde bazı gariplikler var ama bakalım sonra anlarız" diye birçok
düşünceye de varmıştı.
Sayfa 48 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Çevirmen: Emrah Balcı, V. Basım 2019Kitabı okuyor
"İnsanlar, zenginlerin şanslı oldukları için zengin olduklarını zannediyor. Peh! Mironoff şanslı olduğu için mi milyoner oldu? Hayır. Sen sıkı çalış, Tanrı gerisini verir. Yeter ki Tanrı sağlık sıhhat versin, gerisi hallolur."
“Düşük IQ’lu kimseler hayal kuramaz.
..
Aptallar arzularını, taleplerini, beklentilerini hayal zannederler. Ev, otomobil, düzenli gelir… Peh!”
Sayfa 120Kitabı okuyor
(Suratsız bir bıkkınlıkla.) Peh! Öyle çünkü öyle. Kadın aklı. Yahudiyunan yunanyahudidir. Aşırı uçlar birleşiyor. Ölüm hayatın en yüksek formudur. Peh!
Sayfa 483 - Norgunk yayıncılıkKitabı okudu
"İnsanlar yalan söylerken hep ciddi bir ifade takınırlar, şu sıralar memleketi idare edenlerin takındıkları gibi... Peh!"
***
Allah aşkınıza siz de, aşk bu biter de, süner de. Peh!
***
Sayfa 81 - Can çağdaşKitabı okudu
“Milne Hattı, peh! İngiliz kalemle çizer, biz kanımızla sileriz!”
Sayfa 114
Peh peh
Ben artık, sapık Başvekil olamam! Ben, dünya çapında bir adamım. Ben, gelmiş geçmiş Başvekillerin, en bilgisi, en başarılısıyım!
-Adnan Menderes
Sayfa 160 - Remzi Kitabevi
