varlığınla kemâle erdim, yokluğunla noksan kaldım. adında meknûn oldum, özleminde medfûn kaldım. sana ulaşamayan bir duanın son hecesine dönüşecek kadar özledim seni.
bir yaz gecesi, kıyıya uzanır ve seni düşünürüm. sana karşı hissettiklerimi denize anlatsaydım; kıyılarını, kabuklarını, balıklarını terk eder ve beni takip ederdi.