Halt, münâsebetsizlik anlamında kullanılsa da aslında “karışım” demektir.
Halt etmek, birbirine karıştırmaktır. Saçma sözlere halt-ı kelâm, ilaçları birbirine karıştırmaya halt-ı eczâ derlerdi.
Karıştırmak normaldir ama yanlış şeyleri yan yana koymak, halt etmektir.