RIZA GÜNGÖR
@rizagungor
Okuduğuma çok memnunum.
Bu kitabı okumamdaki ana neden konusunu çok ilginç bulmamdı. Gerçekten beklenenin dışında gelişen bir hikayesi var. Kesin böyle olacak dediğimde beni hep ters köşe yaptı. Tıpkı hayat gibi. Öte yandan çoklu kişilik bozukluğu gerçekte var olan bir şey olduğundan beni sıkça üzerine düşünmeye itti. Toplumun içinde az da olsa bu insanlardan olması ve onara denk gelme ihtimalimiz. Hem normal hayat yaşayan biri hem de katil bir psikopat aynı bedende olabilir mi? Bir insan soğuk kanlılıkla birine işkence edebilir mi? Bunu en yakınları bile anlayamayacak kadar kusursuz olabilir mi? Ben kurgusunu çok beğendim. Yazılımcı olarak sadece Sezar+1 şifrelemeye takılmıştım ama yazar sonradan buna da bir açıklık getirmiş zaten. İlginç isimler ve ilginç olaylar olması karakterleri ayrı bir kefeye koymanıza neden oluyor. Bu da aklınızdan çıkmayan bir hikayeye dönüşüyor. Sonuç olarak okumaya değer bir kitap. Bir solukta bitireceğinize eminim. Bu arada yazarın ilk kitabıymış takip edeceğim.
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Eşsiz bir çeviri
Bir dönem Kültür ve Turizm Bakanlığı da yapmış Talât Sait Halman'ın eşsiz çevirisi ile okumak büyük keyifti. İngiliz sonesini ölçüsünden taviz vermeden hakkı ile çevirmiş. Hayranlıkla okudum.
Beklentimi karşılamadı.
Elbette ki Evliya çelebi büyük bir tarihçidir. Seyehatname gibi eşsiz bir eser bırakmıştır. Gel gör ki orjinalini okumak herkesin harcı değildir. Sedeleştirilmiş hali için bu kitabı tercih ettim. Ne yazık ki beklentimi karşılamadı. Merak ettiğim nice hikayeleri bulamadım. Çoğu anlatı yarıda kesilmiş ve sıkça tekrara düşülmüş.