Ünlü Amerika’lı tarihçi Will Duront’un, medeniyet tarihinde Ömer Hayyam için: “Ömer Hayyam’ın mısralarına bakarak hüküm vermek isteyenler yanılırlar, çünkü şiirleri ile ifade ettiği fikirlerin 85 yıllık hayatındaki tesiri pek az olmuştur. Onu sokaklarda gezinen bir insan olarak değil de üçüncü derece denklemler, burçlar, astronomik haritalar üzerinde
çalışma yapan bir âlim olarak tanımaliyiz.” demektedir.