"Bak, Minguinho, ben on iki çocuğum olsun istiyorum, sonra on iki tane daha. Anladın mı? İlk on ikisi hep çocuk kalacak ve asla dayak yemeyecek. Öbür on ikisi büyüyüp adam olacak. Onları karşıma alıp soracağım: "Sen ne olmak istiyorsun, evladım? Oduncu mu? Tamam, buyur: al sana bir balta, bir de kareli gömlek. Sen sirkte hayvan terbiyecisi mi olmak istiyorsun? Buyur: sana da bir kırbaç ve kostüm..."
Sayfa 159Kitabı okudu
Çocuğum dün öldü –o, aynı zamanda senin de
çocuğundu. Evet, senin de çocuğundu, sevgilim,
o üç geceden birinin çocuğuydu, sana yemin
ederim ve insan, ölümün gölgesi üzerine
düşmüşse eğer, artık yalan söylemez. O, bizim
çocuğumuzdu, sana yemin ederim, çünkü
kendimi sana verdiğim saatlerden çocuğumun
bedenimden çıkarıldığı saate kadarki zaman
boyunca bana hiçbir erkeğin eli değmedi.
Serçe Gibi
Charles Bukowski
Can vermek için can almalısın,
Milyarlarca kanın döküldüğü denizin üzerine
üzüntülerimiz boş ve dümdüz düşerken
Dalgaların içeri doğru kırıldığı sığ
sahilleri geçiyorum
buralarda beyaz bacaklı, beyaz göbekli
çürümekte olan yaratıklar var
bunlar uzun uzun etraflarındaki ölü
manzaralara karşı isyan etmekteler
Sevgili çocuğum, sana, sadece serçenin sana
yapmış olduğu bir devirde yaşlıyım; genç olmanın moda
olduğu bir devirde yaşlıyım; gülmenin moda olduğu
bir devirde ağlıyorum.
seni sevmenin daha az bir cesaret istediği
bir devirde senden nefret ediyorum.
Çıplak heykeller yapmalıyım.
Çırılçıplak heykeller
Nefis rüyalarınız için
Ey önünden geçen ak sakallı
kasketli,
Yırtık mintanından adaleleri
gözüken
Dilenci
Sayfa 1Kitabı okudu
Eve gittiğimizde bana kibarca:" Bu dünyadaki şeyleri kendin için deneyimlemelisin, sevgili çocuğum. Eğer sen kendini eğitemezsen kimse sana bir şeyler öğretemez." demişti.
