Afet - Harbi konuşmak gerekirse imanım beybaba gibi eski kulağı kesiklerden çok iyi anlar...
Mahmure - Beybabacığım kulağınız ne zaman kesildi?
Şekerpare - Yani kardeşim "Doğrusunu konuşmak gerekirse..." diyor. "Eski kulağı kesik" -affedersiniz- "kaşarlanmış zampara" demek, "İmanım" da bir samimiyet ifadesi, "canım" gibi mesela.
(Şekerpare, 1983, Yönetmen: Atıf Yılmaz, Senaryo: Yavuz Turgul)