Zeynep A.
@socialnerd
İstanbul
18 Şubat 2001
7 okur puanı
Mayıs 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Bu Final Tiyatroda İzlenmeli
Çok güçlü bir trajedi. Steinbeck, birbirine son derece zıt iki dostun dayanışma dolu sıcak hikayesini dönemin gerçekleri çaprazında aktarırken bizleri etkileyici bir finale hazırlıyor ve hepimiz için unutulmaz kılıyor. Herhangi bir spoiler geçmeyeceğim. George ve Lennie’nin dostluğuna şahit olmalısınız. Naçizane tavsiyem mutlaka kitabı okuduktan sonra tiyatroda izlemeniz olacaktır. Şiirsel dil ve sahne mizanseninin bu hikayeye kattığı arkaplan inanılmazdı. Elbette oyunculukların da… 
Of Mice and Men 
Fareler ve İnsanlar 
John Steinbeck
Akışı Bozan Çeviri
Rilke’nin edebiyatına 7’den düşük yıldız veremedim. Şairin dehası tartışılmaz, şiirler yüceliğini hissettiriyor dahası ben Rilke’yi anlayabiliyorum. Ancak bunu kitap mı sağlıyor derseniz; hayır. Maalesef çevirisi yetersiz kalmış, yazının akışkan biçemini yok etmiş. Okunmalı mı? Evet. Orijinal dilinde tercih edebilmeyi dilerdim. 
Rainer Maria Rilke 
Orpheus'a Soneler
Müthiş bir karakter-yazar eşleşmesi
Unamuno’nun sade ama çarpıcı kaleminden, sürükleyici bir başkalaşım hikayesi. Kitap boyunca insan ilişkilerinin temellerini yeniden anlamlandırır durur baş kahramanımız Augusto. Oysa ki o sadece hayattadır, ve vardır. Ancak felsefesi de bundan ileri gelmektedir. Yaşıyor olmayı iliklerine kadar hissettiği her saniyesini sorgular; o aşktır, aşıktır. Aşkta nasıldır? Aşık olduğu kadın nasıldır? Bir sis midir tüm bunlar? Ah Orfeo…Keşke her karakter yaratıcısından yaratımının felsefesini öğrenebilse dediğim o kitap. Mutlaka okunmalı.
Miguel de Unamuno
