Sognare
@sognare
4 okur puanı
Aralık 2016 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Kitabın arka kapağını okuyunca oldukça dikkatimi çekmişti. Arka kapakta üç yıldır evden çıkmayan ve fısıltı şeklinde konuşan bir kadın bir de dolabın içinde gördüğü bir şey den dolayı evden kaçan bir adam var. Merak içinde aldım ama aradığımı bulamadım. Konu güzel başlamıştı ama sonrasında hüsrana uğradım. Kadın üç yıldır evden çıkmamış, ilk çıktığı günün tedirginliği tam anlamıyla yansıtılmamış ya da basit bir olay gibi anlatılmış diyebilirim. Adamsa dolabın içinde bir şey buluyor süsü verildiği için gerçekten hayatını değiştirecek bir şey bekliyorsunuz ama onda da olmuyor.
Kitabın anlatımına gelirsem bir sürü yazım yanlışları ve çeviri hataları ile doluydu. Bu yüzden biraz iteleye iteleye okumuş bulundum. Bir kitabın çevirisi güzel değilse içi bomboş geliyor bana. Ne anlatılmak istenen anlatılıyor ne de anlamak tam anlamıyla gerçekleşiyor. Uzak durun deyip te soğutmak istemiyorum yine de karar sizin.
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Nedense kitabı okumak için dolunayın olduğu bir geceyi seçmiştim. Kitabın adı beni etkilemişti. Bir gecede okuyup rafa kaldırsam da arada sırada yine elime alıp kesitlerden okuyorum.
Kısa öyküler ve şiirlerden oluşan bu kitabı eğer sizde seviyorsanız öykü okumayı ya da kitaplar arasında kısacık bir mola istiyorsanız okuyun derim.
Kitapta aldatılmış ve aldatılmaya karşı kocası ile barışmayı düşünen Annie’in hayatını anlatılıyor. Alışılagelmiş hayatının bir anda değişip kendini yeniden bulma yolculuğuna çıkan Annie bazı anlarda sizi şaşırtıyor. Yıllarca sürmüş bir evliliği bitirmek onun için hiç de kolay olmuyor. Bir sürü duygu karmaşasının yanında düşünmesi gereken bir kızı vardır. Büyük kararı vermek için çocukluğunun geçtiği kasabaya gider. Burada hem kendine hem de başkalarına iyi gelecek şeyler yapmaya başlar.
Kristin Hannah, bir çok kitabında birbirine yakın hikayeleri konu alıp beni çok nadir şaşırtsa da beğenerek okuyorum. Kitaplar arasında mola gibi oluyor. Ne çok zorluyor ne de çok yoruyor. Anlatım akışı basit olduğu için kısa bir sürede bitebiliyor.
