Dikkatli ol ey yolcu!
Yolun tehlike dolu! Unutma,
boşa kalkmaz yazgının kılıcı.
Uzanma gördüğün tatlı meyvaya! Her gülüşe kanma:
Ya zehirdir,
ya gözyaşı!
Dün, çarkının
önünde oturmuş bir çömlekçi gördüm.
Testinin göğsüne ve kulplarına biçim veriyordu.
Bir sultanın kafatası ve bir dilencinin
elleriydi, ellerinde
yoğrulan!
Cenneti,
göremiyorum gözyaşlarımdan!
Cehennem közleri küçük bir kıvılcım sadece, beni yakan alevlerin yanında!
Cennet, bir anlık huzur,
Şu köhne handa!