Xəmsə və ya beşlik kimidə deyilir xəmsənin mənası "pənc gənc " ümumi adı ilə fars dilindən tərcümə olunan azərbaycan ədəbiyyatının klasiki nizami gəncəvinin ( 1141_ 1209) beş əsas əsərlərindən biridir və ailədə 5 -ci oğlan uşaqlarına verilir xəmsə
Eşqdir mehrabı uca göylərin
Eşqsiz ,ey dünya nədir dəyərin
Eşqin qulu ol ki doğru yol budur
Ariflər yanında bil eşq uludur
Eşqsiz olsaydı xilqətin canı
Dirilik salmazdı böyük cahanı
Eşqsiz bir adam bir neydir - qırıq
Yüz canı olsa da ölüdür artıq