Bu kitap, sonradan eşcinsel olduğunu öğrendiğim, ilgilendiğim bir çocuk tarafından bana şiddetle tavsiye edilmişti. Karanlıkta Yüzmek, 1980'lerde Varşova Paktı döneminde Polonya'nın Wroclaw şehrinde yaşayan Ludzio'nun olgunlaşma ve aşk öyküsünü anlatıyor.
Roman, Janusz'a yazılmış uzun ve yoğun bir mektup olup, Sovyetlerin Polonya nüfusu üzerindeki yaygın kontrolünü, aşkta yakalanma ve tutuklanma korkusunu, belirsiz geleceği ve eğitim, çalışma ve tıbbi tedavi arama tavsiyeleriyle dolu bir bugünü anlatıyor. İki genç insan arasındaki aşk, ancak acı verici bir şekilde ve daha da kötüsü, her türlü direnişe karşı güçsüzlükle ve birlikte bir gelecek hayaliyle sona erebilir.