1940'da Kuzey Afrika'ya yapılacak bir Alman-İtalyan çıkarması, 1941'de, yani o harekat alanında görülen ilk İtalyan yenilgisinden sonra, yapılacak çıkarmadan çok daha avantajlı olurdu.
Balck burada şahsen bir Fransız alayının alay sancağını ele geçirmeyi başardı. Düşman La Neuville'e çekildi. Tank muharebesi devam ederken ele geçirilen 47 milimetrelik bir tanksavar topu ile Char-B tipi bir Fransız tankını tahrip etmek için boşuna uğraştım. Attığım tüm mermiler tankın kalın zırhı üzerinden hiçbir zarar yapmaksızın sekip gidiyorlardı. Bizim 37 ve 20 milimetrelik toplarımız da bu düşman silahına karşı etkisizdiler. Bu halin sonucu olarak bizi üzen, fakat kaçınılması olanağı bulunmayan ağır kayıplar verdik.
Tanklarla piyadenin taarruzu, aynı zamanda ve her iki sınıf ve silahın birbirine karşı beslediği güven duygusu altında, başladı. Avoncon ve Tagnon üzerinden Retourne akarsuyu üzerindeki Neuflize istikametinde ilerleme hızla gelişti. Bu kez açık araziyi çıkınca tanklar hemen hiçbir direnmeyle karşılaşmadan hızla ilerlediler. Zira, Fransızların uyguladıkları yeni taktik, ormanlarda ve meskun yerlerde savunma ve tanklarımızdan çekindikleri cihetle, açık araziyi terk etmek esasına dayanıyordu.
Winston Churchill, 2 Dünya savaşı anılarında, Alman generallerinden bazılarının, Hitler'in tanklarını Dunkerque'in dışında tutmak suretiyle İngilizlere Barış koşulları için müzakereye yanaşma, ya da Almanya'nın uzlaşma şansını arttırmayı umduğunu iddia ettiklerini söylemektedir. Ne o zaman, ne de daha sonraki herhangi bir dönemde bu düşünceyi güçlendiren bir şey işitmedim. Churchill'in, Rundstedt'in zırhlı birliklerini kendi kararıyla durdurmuş olabileceği yolundaki tahmini de isabetsizdir. Söz konusu bölgede görevli bir komutan olarak kesinlikle belirtebilirim ki, Calais'nin kahramanca savunulması, en yüksek derecede takdire değer olmakla beraber, Dunkerque'in dışındaki olayların gelişiminde herhangi bir etki yapmamıştır.
Önceki gün bir Fransız emri elimize geçmişti. Emir, yanılmıyorsam bizzat General Gamelin tarafından çıkarılmıştı. Bu Emir de şu sözlere rastlanıyordu:"Alman tankeri artık durdurulmalıdır!"bu Emir, benim, taarruz'un olarak içindeki tüm güçle sürdürülmesi yolundaki inancımı sağlamlaştırdı.