Lastik pabuçlarımı kapının önüne koyacağım.
Kim bilir, belki bir mucize olur da içleri armağanla dolar.
Biliyor musun Totóca, bir armağan olmayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan. Ama yeni olsun. Benim olsun yalnızca…
Sayfa 49 - Can YayınlarıKitabı okuyor
"Biliyor musun Totóca, bir armağan almayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan. Ama
yeni olsun. Benim olsun yalnızca..."
Sayfa 49 - Can Yayınları-Aydın Emeç çevirisi
Biliyor musun Totóca, bir armağan almayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan. Ama yeni olsun. Benim olsun yalnızca..."
Sayfa 49Kitabı okudu
"Şaraplı ekmek güzel miydi,Totòca?"
"Bilmem.Tadına bakmadım."
"Neden?"
"Gırtlağıma bir şey düğümlenmişti, yediklerim boğazımdan geçmek bilmiyordu...Uyuyalım.İnsan uyudu mu her şeyi unutur."
"Şaraplı ekmek güzel miydi, Totóca?"
"Bilmem. Tadına bakmadım."
"Neden?"
"Gırtlağıma bir şey düğümlenmişti, yediklerim boğazımdan geçmek bilmiyordu... Uyuyalım. İnsan uyudu mu her şeyi unutur."
Sayfa 49Kitabı okudu
Eve geldiğimizde Glória ve Jandira bulaşıkları yıkadılar. Glória'nın gözleri çok ağlamış gibi kıpkırmızıydı. Ama kendini toparladı, Totóca'yla bana dönüp, "Çocukların yatma saati geldi," dedi.Böyle söylerken yüzümüze bakıyor ama bu gece aramızda çocuk olmadığını biliyordu. Hepimiz büyüktük. Küçük küçük parçalarla, aynı üzüntüden payını alan büyük ve üzgün kişiler.
Biliyor musun Totóca, bir armağan almayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan. Ama yeni olsun. Benim olsun yalnızca.
Sayfa 49Kitabı okudu
Totóca'yla bana dönüp, "Çocukların yatma saati geldi." dedi.
Böyle söylerken yüzümüze bakıyor ama bu gece, aramızda çocuk olmadığını biliyordu. Hepimiz büyüktük. Küçük küçük parçalarla, aynı üzüntüdrn payını alan büyük ve üzgün kişiler.
Sayfa 49Kitabı okudu
"Başımı eğdim ve Totóca'nın dediği gibi, yalnız zengin kişileri seven küçük İsa'yı düşündüm. "
Totáca'yla bana dönüp, "Çocukların yatma saati geldi," dedi.
Böyle söylerken yüzümüze bakıyor ama bu gece aramızda çocuk olmadığını biliyordu. Hepimiz büyüktük. Küçük küçük parçalarla, aynı üzüntüden payını alan büyük ve üzgün kişiler.
Sayfa 49 - Can YayınlarıKitabı okudu
"Biliyor musun Totòca, bir armağan almayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan..."
Sayfa 49 - CanKitabı okudu
Kim bilir, belki bir mucize olur da içleri armağanla dolar. Biliyor musun Totóca, bir armağan almayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan. Ama yeni olsun. Benim olsun yalnızca...
Biliyor musun Totóca, bir armağan almayı o kadar isterdim ki. Bir tek armağan. Ama yeni olsun. Benim olsun yalnızca...
Eve geldiğimizde Glória ve Jandira bulaşıkları yıkadılar. Glória'nin gözleri çok ağlamış gibi kıpkırmızıydı. Ama kendini toparladı, Totóca'yla bana dönüp, "Çocukların yatma saati geldi,"' dedi.
Böyle söylerken yüzümüze bakıyor ama bu gece aramızda çocuk olmadığını biliyordu. Hepimiz büyüktük. Küçük küçük parçalarla, aynı üzüntüden payını alan büyük ve üzgün kişiler.
Sayfa 77 - Can YayınlarıKitabı okudu
