tuğbafiye

Dün akşam kitaplarımı düzenlerken fark ettim ki benim için okuması en zor olan kitap Orhan Pamuk- Kafamda Bir Tuhaflık olmuş. Sevdiğim bir yazar kalemini severim , kitabı da büyük beklenti ile almıştım ancak beklentimi karşılamadı. Başta kitap sariyordu ama bir olayı beş farklı karakterin gözünden çok da farklı olmayan şekillerde okuyunca bir yerden sonra sıkmaya başladı. Bazı sayfalarda iki kelime ile anlatılacak olayın birkaç sayfa anlatıldığını hatırlıyorum. Özellikle o boza satan ana karakter çok sinirimi bozuyordu düşünce yapısıyla ve okumak için hiçbir sebebim kalmamıştı. Bir yerde sayfası kaç hatırlamıyorum güzel giyinimli olduğu için bir kadını günlerce ve birkaç ay takip ettiğini anlatıyor uzaktan. Bunu da okuyunca kitaba devam etmem için bir sebep kalmadı çünkü bu tarz olaylara kitapta da olsa tahammülüm yok. Bu kitap benim için hayal kırıklığı olmuştu,kitabı okuyan arkadaşlar gönderim sayfanıza düşerse sizin de fikrinizi almak isterim...
Faust isimli okura yanıt verildi
tuğbafiye
Kesinlikle katılıyorum. Anlatılan ortam veya tiplerden mi bilmiyorum saçma bir soğukluk iticilik geliyor.Okurken istenmeyen hoş olmayan şeylere şahit oluyor gibi hissediyorum 😬
Reklam
Bugün sevdiğim bir arkadaşımla buluştuk ve her zamanki gibi okuduğumuz kitaplardan vs konuşmaya başladık. Ben bu ara Japon edebiyatı okuyorum o da Rus edebiyatı okuyor. İkimiz de hangisini okumanın daha zor olduğunu tartıştık ben Rus edebiyatı dedim arkadaşım Japon edebiyatı dedi... Bana göre Japon edebiyatında karakter isimleri yeni başlayanlar için zor gelebilir ancak betimleme vs olarak kesinlikle Rus edebiyatına göre daha sade olduğunu düşünüyorum. Gündelik yaşamları bile bazen birkaç sayfa anlatılıyor ben sevmiyorum bu durumu Japon edebiyatı daha kararında bu noktada. Aslına bakarsak ikisini de okumak zor sağlam bir okuryazarlik gerektirir. En son karar kıldığımız nokta şu oldu : Rus karakterler aldatmaya Japon karakterler intihara meyilli. Aslına bakarsak Japon edebiyatında da aldatma,cinsellik vs çok ancak odak konu bu değil.
İrem Ç. isimli okura yanıt verildi
tuğbafiye
@lesyeuxdemeri_ hazır hissettiğinde okursun önemli olan güzel bir bilinçle okumak okuduğumuz kitapları 🌸
Bugün sevdiğim bir arkadaşımla buluştuk ve her zamanki gibi okuduğumuz kitaplardan vs konuşmaya başladık. Ben bu ara Japon edebiyatı okuyorum o da Rus edebiyatı okuyor. İkimiz de hangisini okumanın daha zor olduğunu tartıştık ben Rus edebiyatı dedim arkadaşım Japon edebiyatı dedi... Bana göre Japon edebiyatında karakter isimleri yeni başlayanlar için zor gelebilir ancak betimleme vs olarak kesinlikle Rus edebiyatına göre daha sade olduğunu düşünüyorum. Gündelik yaşamları bile bazen birkaç sayfa anlatılıyor ben sevmiyorum bu durumu Japon edebiyatı daha kararında bu noktada. Aslına bakarsak ikisini de okumak zor sağlam bir okuryazarlik gerektirir. En son karar kıldığımız nokta şu oldu : Rus karakterler aldatmaya Japon karakterler intihara meyilli. Aslına bakarsak Japon edebiyatında da aldatma,cinsellik vs çok ancak odak konu bu değil.
İrem Ç. isimli okura yanıt verildi
tuğbafiye
@lesyeuxdemeri_ haruki murakamiyi ben de çok seviyorum 🙏🏻 tarzı çok farklı gerçekten
Bugün sevdiğim bir arkadaşımla buluştuk ve her zamanki gibi okuduğumuz kitaplardan vs konuşmaya başladık. Ben bu ara Japon edebiyatı okuyorum o da Rus edebiyatı okuyor. İkimiz de hangisini okumanın daha zor olduğunu tartıştık ben Rus edebiyatı dedim arkadaşım Japon edebiyatı dedi... Bana göre Japon edebiyatında karakter isimleri yeni başlayanlar için zor gelebilir ancak betimleme vs olarak kesinlikle Rus edebiyatına göre daha sade olduğunu düşünüyorum. Gündelik yaşamları bile bazen birkaç sayfa anlatılıyor ben sevmiyorum bu durumu Japon edebiyatı daha kararında bu noktada. Aslına bakarsak ikisini de okumak zor sağlam bir okuryazarlik gerektirir. En son karar kıldığımız nokta şu oldu : Rus karakterler aldatmaya Japon karakterler intihara meyilli. Aslına bakarsak Japon edebiyatında da aldatma,cinsellik vs çok ancak odak konu bu değil.
İrem Ç. isimli okura yanıt verildi
tuğbafiye
Bu açıdan hiç bakmamıştım siz yazınca fark ettim 🙏🏻 şaşırdığım diger bir nokta Japon edebiyatında özellikle güncel yazarlar yok varsa da dilimize henüz çevrilmemis. Yazarın hayatına bakıyorum yüz yıl önce bile vefat eden var... edebiyat dünyası çok geniş gerçekten