İşte realistler de gerçeği ve Dünya’yı kopya ediyorlar; ama masalcılar, aslında gerçekleşmiş bir hayal olan Dünya’yı örnek alıp, onu ve üslubunu taklit ederek yeni hayaller yaratıyorlardı.Kopyalar ne kadar kuru ve tatsızsa, taklitler o kadar canlı ve sevimliydi.
Ustaların kılınç yapmak için saatlerce ve günlerce dövdükleri demir neden serttir, bilir misin? O, insanoğluna hemen boyun eğmez, çünkü onların, kendisiyle işleyecekleri suçları bilir. Bu yüzden de ortak olacağı günahların bedelini ateşte dövülürken peşinen öder.
Japonya’nın özellikle ikinci dünya savaşından sonra içine girdiği yapılanma süreçlerini, toplumsal gelişimi, ekonomisinin inişli çıkışlı grafiğini sade bir dille anlatan faydalı bir kitap. Detaylı bir çalışma değil ama genel bir bilgiye sahip olma açısından yeterli geldi. Kitabı okudukça Japon ürünlerine bizim toplumun çoğu kuşağı üzerinde ne kadar etkili olduğunu görebiliyoruz.