Cumhuriyet döneminde Baudelaire’i iyi anlayan ve onun şiirlerini güzel çevirileriyle Türkçemize taşıyan Cahit Sıtkı Tarancı ile Ahmet Muhip Dıranas’ı burada saygıyla anmak isterim.
Bir tutkuya ihtiyacım vardı, yarattım. Aşkın ışık gibi bir şey olmadığını da anladım öte yandan. Aşk sende olan bir şeymiş. Ama neymiş, hala bilmiyorum, hiçbir şeye de benzetemiyorum.