Başlıq: İt ürəyi
Yazar: Mixail Bulgakov
Səhifə:132
Janr: Dünya klassikləri
Nəşr: Türkiyə İş Bankası
İnstagram- Vusalkitabblog
Hərkəsə salam
Yazar, bu kitabı keçən əsrin 20-ci illərində yazmasına baxmayaraq, illərlə öz ölkəsində qadağan olmuşdur.Qadağan olmasına səbəb kimi, siyasi mesajları,Sovet hökümətinə yönəlik tənqid tərkibli ifadələri göstərmək olar.
İnsanda yer-yer təbəssüm doğuran,bəzənsə kədərləndirən bir kitabdır.Başdan sonadək hekayə qurğusunu bəyəndiyimi söyləyə bilərəm.Xüsusi ilə Şarikin dili ilə təsvir edilən hissə maraqlı idi.
Normalda, kitab alarkən,alacağım kitab barədə məlumat toplayaraq alıram.Bu kitabı isə adının cazibəsinə qapılaraq aldım.
Bu arada, bu kitab yazardan oxuduğum 2ci kitab idi. İlk oxuduğum "Master və Margarita" olmuşdur və açıqcası bəyənməmişdim (Bunun tərcümədən qaynaqlandığını düşünürəm).
İt ürəyi kitabında ilk 5-6 səhifəsi sizə sıxıcı gələ bilər.Bu da,tərcümə ilə bağlıdır.
"İt ürəyi" əsərini isə xırda nöqsanları olsa da (mənə görə) bəyəndim.
Balaca Şahzadə
