Yazarın Almanca birincil kaynaklardan Hammer'in biyografisini, hayatı , eserleri ve çağdaşlarının şahitliklerini harmanlayarak yazdığı kitap , bir entellektüelin hangi düşünce ve ilgiyle Doğu'ya baktığını , ne gördüğünü ortaya koyuyor. Yanı sıra Hammer'in eserlerinden ve etkilerinden de genişçe bahsediyor. Hammer'in zihin haritasını ortaya çıkaran ve tam bir başucu kitabı olarak adlandırılmış eser.
Hammer eserlerinde Doğu'nun kültürünü, edebiyatını ve tarihini bir bütün olarak ortaya koymak istemiş. Hafız, Gazâli, Kâtip Çelebi gibi isimlerin eserlerinin çevirisini yaparak Avrupa'ya tanıtmış , hatta henüz Osmanlı'da baskısı yapılmamışken Evliya Çelebi 'nin Seyahatnamesi'ni ilim dünyasının dikkatine sunmuş.
Avrupa literatüründe Doğu'nun kapılarını Batı'ya açan bir oryantalist olarak öne çıkıyor Hammer.Türk literatüründe ise özellikle Osmanlı İmparatorluğu Tarihi eserinden dolayı tarihçilik yönüyle ün kazanmış.
Hayatı , dünyası , din algısı ,eserleri , çağdaş akımların eserlerine etkileri gibi pek çok bölümden oluşan bu kitabı keyifle okuyacağınızı düşünüyorum.
"Kırk yaşına geldiğinde şiiri bir kenara bırakarak kendisini yalnızca tarih araştırmalarına adamaya karar verir. *Şarkın peygamberlik yaşı * dediği kırk yaşında Johannes von Müller'e verdiği sözü tutmanın vakti geldiğine kani olur ve ilk tarih eseri olan , Haşhaşiler Tarihini yazmaya koyulur.*
*Hammer için tarih yaşayan bir şeydi.*
Sevgiler, kitapla kalın
