Ya Rab aşk belasıyla aşina kıl beni,
Bir an bile ayırma aşk belasından beni
Az eyleme yardımını dert çekenlerden,
Yani çok aşk belalarına uğrat beni
Var olduğum sürece, belaya olan saygımı alma
Ben belayı isterim, çünkü bela ister beni
Gittikçe artır sevgilimin güzelliğini,
Bana gelince onun derdine çok müptela et beni
Onun ayrılığında öyle zayıflat beni ki Seba yeli beni ona ulaştırabilsin
Bana Fuzuli gibi gurur verme Ya Rabbi beni bana asla bırakma...
Fuzuli inceliği
Dur istemem zamani mey neşesin başımdan
Toprağ olanda ya Rab dürd-i mey et gubarım
Başımdan şarap neşesinin hiç bir zaman uzaklaşmasını istemeyin;
Ey Tanrı ,toprak olduğum zaman tozumu şarap tortusu yap.
Tab’ı şair andelîb-i zârdur gülzâr şi’r
Nutknsâhil, akl gavvâs ü dürr-i şehvâr şi’r
Aşkî
Şair; yaratılış icabı inleyen bir bülbüle benzer,
Şiir de gül bahçesidir.
Yahut söz sahildir de, akıl orada dalgıç; şiir ise şehane bir inci…
Sayfa 40Kitabı okudu
Sebe-15 Fecir-8
Gökleri ve yeri, cümle alemi mahlukatla Adem'i yaratan yüce Tanrı'ya hamd olsun ki onun sevgili kulu ve elçisi Hz. Muhammed Sallallahu Aleyhi ve Sellem efendimiz, "Hiç duydunuz mu, bir kent ki bir yanı kara iki yanı deniz ola!" diye buyurduklarında, sahabeler, " Evet ya Resulullah!" deyip kutsal kent İstanbul'un eşssizliğini belirtmişlerdir. Keza Kuranı Kerim'in Sebe suresinin on beşinci ayetinde, "Rabbinizin verdiği rızktan yiyin ve O'na şükredin. İşte hoş bir kent ve bağışlayan bir Rab!" sözlerinden kasıt ve Fecir suresinin sekizinci ayetinde, "hiçbir ülkede benzeri yaratılmamış sütunlara sahip" kentin İstanbul olduğu da nice bin yorumcu tarafından vurgulanmıştır.
Sayfa 63Kitabı okudu
Türkçe anlamadılar, bir de şöyle seslenelim:
Ya eyyü'h el nas, bi rab'ül nas./ Ey Allah'ın kulu olanlar, lütfen dinleyiniz: "Topluca ruh hastası mı oldunuz?...
Ruh hastası yeni ve eski mütareke basını mensupları için: "İhanet ruhun gıdası olmuştur, ihanetle besleniyorlar..."
Sayfa 65Kitabı okudu
Ya Rab bela-yı aşk ile kıl aşina beni
Bir dem bela-yı aşktan kılma cüda beni
Fuzuli
(Ey Tanrı! Bana aşk belasını tanıt/beni aşk belasından bir an ayrı bırakma.)