Andrea Busfield

Afganistanı anlatan romanları okumayı çok seviyorum, bir de bu kadar güzel yazılmışlarsa.... Kitabın anlatımı o kadar güzel, o kadar akıcı ki kimsenin sıkılacağını sanmıyorum. Çok çok güzeldi.

John Boyne'in Çizgili Pijamalı Çocuk kitabının Afganistan versiyonu gibi. Savaşın içindeki bir çocuğun gözünden anlatılan olaylar bu sayede yumuşatılmış. Ancak o basit anlatımda bile bir savaş gerçeği ve o insanların durumu iyi yansıtılmış. Bazen güldüren bazen üzen güzel bir kitap.

Benim gibi Afganistan'da geçen romanları okumayı seviyorsanız, 2001 de Taliban'nın Kabilden çekilmesinden sonra Afganlıların yaşantısını merak ediyorsanız, size olayları bir çocuğun gözünden anlatan Milyonlarca Gölgenin Altında kitabını okumanızı tavsiye ederim. Okurken küçük Fuat'ın olaylar karşısında gösterdiği iyimserliğe, hayal gücüyle olaylara direnişine, tanıklık edeceksiniz. Yazar, her an tekrardan kapkaranlık bir şehre dönüşmesi an meselesi gibi duran Kabilde iyi şeylerinde olabileceğini ilk romanında okuyucuya çok güzel bir şekilde yansıtıyor.

Afganistan'ın bugünkü durumunu on bir yaşında bir çocuğun gözünden anlatan yazar, bir çok dramatik olayı bu sayede yumuşatmayı başarmış. Dünyanın farklı ülkelerinden gelen yatırımcılar, askerler, muhabirler ülkenin yeniden kalkınmasına çalışıyorlar ancak yerli halkın görüşleri kendi aralarında farklılık gösteriyor. Tüm bu karmaşanın ortasında hayata hala umutla bakabilen ve küçücük şeylerden tat alan çocuklar var.

O zamanın olaylarına çocuk gözüyle bakmış yazar ve gerçekten başarılı. Arkadaşın önerisiyle okumuş ve biraz okuyunca yarım bırakmıştım ama sıkıntıdan geri başladım iyikide baslamisim guzel bir hikayeydi ordaki adam ve kadının aşkı okunmaya değer