Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Okan Haluk Akbay

Okan Haluk AkbayLafcadio Hearn'den Japon Halk Hikayeleri yazarı
Yazar
Çevirmen
7.9/10
35 Kişi
110
Okunma
13
Beğeni
2.897
Görüntülenme

Hakkında

Unvan:
Yrd. Doç. Dr.

Okurlar

13 okur beğendi.
110 okur okudu.
1 okur okuyor.
148 okur okuyacak.
4 okur yarım bıraktı.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
Kadını toprağa gömmenin bir anlamı yoktu. İnsanın, ölümünden hemen önce dilediği ve asla kaybolmayacak olan son intikam arzusu, zaten her türlü mezarı rahatlıkla parçalayacak; her türlü mezartaşını kolaylıkla darmadağın edecekti.
çizgi
Reklam
Annem <3
女は弱しされど母は強し Onna va yovaşi saredo haha va tsuyoşi "Kadın zayıf, ancak anne güçlüdür"
"Zengin ve soylu kişiler de, yoksul kişiler de; herkes aynı yoldan geçer. Herkesin istediği yoldan geçme hakkı vardır. İnsanın ağzı da, tıpkı bir yol gibidir. Bir rahibin görevi, açık yolu kapatmak değil; kapalı yolu açmaktır!"
Sayfa 52 - Çizgi Kitabevi Yayınları: Nisan 2014, KonyaKitabı okudu
"Evladım, demek sararmış yaprakların rüzgarda dökülmesi seni bu kadar üzdü Ancak bu, tabiatın bir gereği. Her şeyin bir ömrü vardır, yaprakların da. Sararan yapraklar dökülür ve tabiata geri döner. İlkbaharda ise onlarn yerine yenileri açar."
Sayfa 25 - Çizgi Kitabevi Yayınları: Nisan 2014, KonyaKitabı okudu
Kâğıt üzerindeki kaplan resmi, görüntüsüyle insanı belki korkutabilir. Ancak kaplanın kâğıttan dışarı fırlayıp insana zarar vermesi imkânsızdır. Endişeler de böyledir. Pek çok endişe ve korku, insanın zihnini gereksiz yere meşgul eder. Akıllı insan, endişe ve korkuların esiri olmamalıdır!"
Sayfa 51 - Çizgi Kitabevi Yayınları: Nisan 2014, KonyaKitabı okudu
Para eğer hizmetkârın değilse,efendin olur.
Japon Atasözlerinden Seçmeler
Japon Atasözlerinden Seçmeler
Reklam
Dünyanın durumu ne tuhaf. Her coğrafyada bir yangın var. Bu yangını sabah akşam bağırsan yaşam ıskalanıyor; sesini çıkarmasan birileri suç ortağı ilan ediyor. Bağırsan da bağırmasan da, bir şey yapabilecek olanlar kılını kıpırdatmıyor. Bir insanlık çıkmazı... Matsuo Başo, "Unutma, cehennemde yürüyoruz çiçeklere bakarak," derken bundan

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
191 syf.
·
Puan vermedi
·
21 saatte okudu
Okan Haluk Akbay
Okan Haluk Akbay
'ın kaleminden Japon mizahına
Geleneksel Japon Mizahı
Geleneksel Japon Mizahı
kitabı ile bakıyoruz. Mizah, tüm toplumlanın ve kültürlerin ortak paydası olan olgulardan birisidir. Geleneksel Japon mizahı, tarihsel derinliği ve zenginliğine karşılık; ne yazık ki ülkemizde yeterince tanınmamaktadır. Kitabın geleneksel Japon mizahının tanınmasına yardımcı olacağını düşünüyorum, Japon kültürüne ilgi duyanların da beğeneceğini düşünüyorum. Her toplum, kendi değer yargıları, gelenek görenekleri ve yaşayış biçiminden doğan; kendi kültürüyle bütünleşmiş bir mizah anlayışına sahiptir. Japon toplumu da, tarihsel süreç içerisinde kendine özgü bir mizah anlayışı geliştirmiş; çeşitli tür, tarz ve karakterler yaratmıştır.
Geleneksel Japon Mizahı
Geleneksel Japon MizahıOkan Haluk Akbay · Çizgi Kitapevi · 201516 okunma
184 syf.
·
Puan vermedi
Kitapta ki, Japon atasözlerinin bizim atasözlerimize benzemeleri beni çok şaşırttı. Sadece aynı manaya çıkan birkaç unsur farklıydı o kadar. Tabii şöyle bir atasözü de mevcuttu ki, cinlerim tepeme çıktı; "Kadının zekisi inek satmayı bile beceremez." (Kadınlar zeki değildir. Kadının en zekisi bile en basit işi yapmaktan acizdir.) Sayın Dr. Okan Haluk bey böyle bir atasözü her ne kadar onlarda varsa da sizin onca güzel atasözünün içine bunu da dahil etmeniz hiç hoş olmamıştır. Bilginize sunulur. Kitapta atasözleri sade, alt alta sıralanmış şekilde yazılmış. Bir nevi bizim "Deyimler ve atasözleri" sözlüğü gibi. Evet, kitap yerine sözlük demek daha uygun sanırsam. (ne çok 'atasözü' kelimesi kullandım yahu!)
Japon Atasözlerinden Seçmeler
Japon Atasözlerinden SeçmelerOkan Haluk Akbay · Literatürk Yayıncılık · 201517 okunma
178 syf.
·
Puan vermedi
Japonik
Kitap; Haluk Sensei’nin önsöz de belirttiği gibi, Lafcadio Hearn’ün çeşitli eserleri içerisinden seçilmiş ve “kaidan” türüne giren yirmi adet Japon halk hikayesinden oluşmaktadır. Giriş kısmında bahsedilen Lafcadio Hearn’ün hayat hikayesine kısaca değinecek olursam: Lafcadio Hearn, 27 Haziran 1850’de İngiliz ordusunda görevli askeri tabip Charles
Lafcadio Hearn'den Japon Halk Hikayeleri
Lafcadio Hearn'den Japon Halk HikayeleriOkan Haluk Akbay · Çizgi Yayıncılık · 201434 okunma