Raymond Queneau, Oulipo adında,matematik ve edebiyatı birleştiren bir edebi akımın kurucusu. Bu akıma sonraları Georges Perec ve İtalo Calvino gibi önemli yazarlar da katılmış. Deneysel, biçeme fazlasıyla önem veren bir akım. Zazie Metroda, okuması çok keyifli bir roman. Zazie isminde küçük bir kız, haftasonu tatili için Paris'e, dayısının yanına gelir. En büyük hayali metroya binmektir, ancak grev sebebiyle metro seferleri durmuştur ve bütün hayalleri suya düşmüştür. Hazır cevap, yaramaz, herkesi dize getiren bir kız çocuğu bu Zazie, hiçbir lafın altında kalmaz. Tahsin Yücel çevirisi kitaba ayrı bir tat katmış. Selamlar saygılar...