İlkokul, ortaokul, lise ve üniversite eğitimlerini Ankara’da tamamladı. Üniversiteden mezun olur olmaz Avrupa Birliği Gönüllülük Projesi kapsamında altı ay İtalya’nın Pesaro şehrinde Pesaro Belediyesi’ne bağlı bir gençlik merkezinde çocuklarla çalıştı. Bir yandan da görme özürlü yaşlılara kitap okuma etkinliklerine öncülük etti. Ankara Üniversitesi, DTCF İtalyan edebiyatı bölümünde İtalyan Edebiyatı Tarihi ve Çeviri derslerine dinleyici olarak katıldı. Ankara İtalyan Kültür Merkezi’nde çalıştığı dönem kitap çevirisi ile tanışan Aydagül Ferullo, boş zamanlarında çocuk kitapları çevirisi yapmaya devam etmektedir.