Roman ve hikaye yazarı Samim Kocagöz ile Halil Kocagöz 'in kardeşidir. Saliha Vahide Hanım ve Şükrü Bey’in beş çocuğunun üçüncüsü olarak dünyaya gelmiştir. Ferzan Gürel, ilköğrenimine Jale Tepe İlkokulu’nda başlamış, annesinin çabaları ile Dame de Sion’da iki yıl hazırlık okuduktan sonra ortaöğrenimini Kızılçullu (Şirinyer)’daki İzmir Amerikan Koleji’nde 1940’ta tamamlamıştır. İstanbul Üniversitesi’nde İngiliz Filolojisi okumuş, burada Fakir Baykurt, Orhan Pamuk gibi Türk edebiyatında söz sahibi olan birçok kişi ile tanışmıştır. 1945-1946 yılları arasında Söke Ortaokulu’nda öğretmenlik yapmıştır. Burada çalışırken eşi Şeref Gürel ile tanışmıştır. 1946 yılının kışında evlenmişlerdir. Çocukları Prof. Dr. Şükrü Sina Gürel ve Sökeli ressam Ziya Gürel'dir.
Ferzan Gürel, köy ve taşra konulu eserler kaleme almıştır. İlk gençlik yıllarındaki cumhuriyet coşkusunu eserlerine taşıyan Gürel, o günlere olan özlemini, zamanın değişmesiyle birlikte insanların bencilleşmesini, toplumsallıktan bireyselliğe geçişi "bölgeci" bir anlayış ile ele almıştır. Batı Anadolu ve çevresini konu alan eserler yazmıştır.
24 Mart 2009 günü, Aydın'ın Söke ilçesinde vefat eden Ferzan Gürel'in cenazesi Akçakaya Köyü aile mezarlığında toprağa verildi.