aşk derdiyle hoşem el çek ilâcımdan tabîb
kılma dermân kim helâkim zehri dermânıñdadır
"Aşk derdiyle hoşum; ey tabip, ilacımdan elini çek; derman verme, çünkü ölümüme sebep olacak zehir dermanındadır."
Fuzûlî, Dîvân
çeşm-i pür-eşkim onuñ'çün ârızından ırmazın
hûb olur turdukça güne karşı şîşe-i gül-âb
(Emŕî : Dîvân : g. 39/3)
"Gözyaşı dolu gözümü yanağından ayırmamamın sebebi, gül suyu şişesinin güneşe karşı durdukça güzelleşmesindendir.