Araplar tarafından Türk musikisinin bizden nasıl alındığını, âdeta elleri cebimizde iken, kendi gözlerinizle görmek ister misiniz?
Bakınız, size Arap musikisi hakkındaki kitaplardan aynen çıkardığım bir etek dolusu Türk malını göstereyim.
Makamlardan: Nühüft-ül-etrâk (Türklerin nühüftü), Uşşâk-ul-etrâk (Türklerin uşşakı), Baba Tâhir, Eski Zirgüle¹; Suzidilâra, Tarzınevin, Çârgâh-1-Türkî, Ferahfeza, Suzidil, Şevkefza, Rahat-ül-ervah, Evcâra, Ferahnâk, Bestenigâr²; Hicâzkâr, Sabâ, Bayatî, Pesendîde, Neveser, Sûzinâk, Dilnişin, Sipihr, Şevkîdil, Revnaknümâ, Canfezâ³ ve saire...