Jacques Prevert İletileri
Jacques Prevert iletilerini, Jacques Prevert okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Tüm İncelemelerim: Yazarlara Göre
NOT: BAZEN ARKA ARKAYA ÇOK FAZLA İNCELEME PAYLAŞTIĞIM İÇİN SORULUYOR. BUNLAR BANA AİT VE BİR SÖZLÜK SİTESİNDEKİ ÜYELİĞİM SÜRESİNCE PAYLAŞTIĞIM İNCELEMELER. BURAYA ZAMAN BULDUKÇA TAŞIYORUM.
________________________________________________
Agatha Christie - Agatha Christie - 15 İnceleme
On Küçük Zenci : #31463494
Roger Ackroyd Cinayeti :
Paris'te Geceyarısı
Üç kibrit çaktım karanlıkta arka arkaya
Birincisi yüzünü görmek için toptan
İkincisi gözlerini görmek için
Üçüncüsü ağzını görmek için
Sonra kararttım dünyayı
Hatırlamak için bütün bunları
Kollarımda sıkarak seni.
Jacques Prevert
Bu yıl hiç gün ışığı ile uyandınız mı?
Kaç kez güneşin doğuşunu izlediniz?
Bir neden yokken kaç kişiye hediye aldınız?
Kaç sabah yolda bir kediyi okşadınız?
Bu yıl yeni doğmuş bir bebek parmağınızı sıkıca tuttumu hiç
Ve siz onu hiç kokladınız mı?
Kaç kez kuşlara yem attınız?
Bu yıl kaç kez gökkuşağı gördünüz?
Bir çiçeği dalındayken kokladınız mı?
Çimlere uzadığınız oldu mu?
Yayılın çimlerin üzerine.
Acele edin.
Er ya da geç,
Çimenler yayılacak üzerinize...
Jacques Prevert
beni terk edeceksin / beni terk edeceksin / beni terk edeceksin
bana geri döneceksin
benimle evleneceksin / benimle evleneceksin
bıçak yarayla evlenir
gökkuşağı yağmurla...
Jacques Prevert
Mutluluğu, çekip giderken çıkardığı gürültüden tanıdım.
Jacques Prevert
Üç kibrit çaktım karanlıkta arka arkaya
Birincisi yüzünü görmek için toptan
İkincisi gözlerini görmek için
Üçüncüsü ağzını görmek için
Sonra kararttım dünyayı
Hatırlamak için bütün bunları
Kollarımda sıkarak seni.
Jacques Prevert
Çev. 
Sabahattin Eyüboğlu
Mutluluğu çekip giderken çıkardığı gürültüden tanıdım. Jacques Prevert
Çimenler Yayılmadan
İyi düşünün
Bu yılınızı iyi geçirdiniz mi?
Sağlıklı olduğunuz için hiç sevindiniz mi?
Bu yıl hiç gün ışığı ile uyandınız mı?
Kaç kez güneşin doğuşunu izlediniz?
Bir neden yokken kaç kişiye hediye aldınız?
Kaç sabah yolda bir kediyi okşadınız?
Bu yıl yeni doğmuş bir bebek
parmağınızı sıkıca tuttu mu hiç
Ve siz onu hiç kokladınız mı?
Yaz gecelerinde
Üç kibrit çaktım karanlıkta arka arkaya
Birincisi yüzünü görmek için toptan
İkincisi gözlerini görmek için
Üçüncüsü ağzını görmek için
Sonra kararttım dünyayı
Hatırlamak için bütün bunları
Kollarımda sıkarak seni. Jacques Prevert
