Hırvat seyahatname yazarı.
Novi Vinodolski'de doğdu ve demirci olmak için eğitildiği memleketinde bir Alman okuluna gitti. Sık sık seyahatlere (Karadağ, Sırbistan) ve istisnai olarak birkaç kez Bosna'ya gitti. 1841'de Novi'ye geri döndü, zanaatını ve tarımını uyguladı, aynı zamanda genel olarak edebiyat ve kültürel konularla da ilgilendi. 1847'de Viyana'ya, 1848'de tekrar Bosna'ya (Saraybosna'da Fazli-paša Šerifija mahkemesinde) sona erdi. 1848'in sonunda, kardeşlerine hitaben yazdığı bir mektupta şöyle diyor: "Evine ne zaman döneceğimi bilmiyorum, çünkü korkarım, bu ülke için yaratıldım. Türkler ihtiyatlılığımdan dolayı bana çok düşkünler, diyorlar ve rayah bana her zamankinden daha fazla güveniyor ve bundan başka bir sonuç yok, kafadaki gönye veya kıçtaki bir kazıktan başka bir sonuç yok". Saraybosna'dan sonra Matija, İstanbul'a (kesin tarihler tespit edilemese de) ve bazı efsanelere göre Süveyş ve Mısır'a gitti. 1852'de Matija, 1879'da hastalanana kadar yerleştiği Novi'ye geri döndü. Zihin dejenerasyonunun belirtileri ortaya çıkmaya başlayana kadar tenha bir hayat yaşadı ve sonunda 17 Nisan 1881'de Graz yakınlarındaki Feldhof'ta tanınmış bir psikiyatrist Richard von Krafft-Ebing'in sanatoryumunda öldü.
Bir yazar olarak Mažuranić, seyahat günlüğü Pogled u Bosnu ile dikkat çekiyordu. 1839'da Bosna'ya yaptığı seyahatler sırasında (Karlovac, Sisak ve Kostajnica'dan Belgrad üzerinden yürüyerek ve atla, Saraybosna'ya, Travnik'e, Romanija üzerinden Zvornik'e kadar) - Mažuranić hem bir macera hem de görülen ve deneyimlilerin gerçekçi bir anlatımı olarak okunabilen bir parça yazdı. Seyahatname, yazarın Osmanlı Türkleri ile Boşnaklar, İslam ve Hıristiyanlık arasındaki ilişkiler hakkındaki görüşlerini, günlük yaşamın geleneklerinin anlatımları, agas ve pashas'ın vezir mahkemelerinin görüntüleriyle, aynı zamanda halk meyhanes, günlük yaşam, aşk ve ölüm üzerine tefekkürlerle karıştırır.