Genellikle Türk tarihindeki ilk uçuş denemesinin IV.Murad döneminde (1623-1640) Hezârfen Ahmed Çelebi tarafından gerçekleştirildiğinden bahs edilir. Ancak Niketas'ın kayıtlarından çıkan sonuç ilk uçuş denemesinin II.Kılıç Arslan döneminde (1155-1192) gerçekleştirildiğini ortaya koyar.
II.Kılıç Arslan, 1162 tarihinde Bizans İmparatoru Manuel ile Dânişmendlilerle arasındaki husumette tarafsız kalması konusunda görüşmek üzere İstanbul'a 1000 kişilik maiyetiyle gelir. Manuel, Kılıç Arslan'ın şerefine şenlikler düzenler. Bu şenliklerin birinde ismi Niketas'ın kaynağında geçmeyen bir Türk, hipodrom meydanında bulunan sütuna çıkarak uçacağını söyler. Niketas'ın anlatımına göre, bu Türk paraşüt benzeri bir kıyafet giymektedir ancak bu kıyafetin paraşütten tek farkı kanatlarının olmasıdır. Nitekim bu Türk, Bizans halkının "Haydi uç", "Haydi yelken aç" tezahüratları arasında uçuşunu gerçekleştirir fakat başarısız olur ve düşerek ölür.
İsaakios bana çoğu zaman birdenbire öfkelenen bir kişi olarak göründü; her hangi bir sebeple köpürdüğünde ölçüsüz oluyor ve sonucunu düşünmüyor.
Kendine hakim olamamak ise, insanı felakete sürükler ve bir çok delilikler yapmaya sevkeder.
Tanrı'nın bana bahsettiği kabiliyeti iyi yolda kullanıp kullanmadığımın ve devletimi büyütüp büyütmediğimin takdirini başkalarına bırakıyorum. (İmparator İonnes)
Bizans ve Türk tarihi açısından çok önemli bir Ortaçağ kroniğidir. Oldukça karanlık olarak ifade edilen Anadolu'nun Türkleşmesi meselesine ışık tutabilecek kadar mühim bir eserdir. Giriş kısmında da bahsedildiği üzere kronik, orijinal dilinden ziyade Grabler'in Almanca tercümesinden yapılmıştır. Ioannes Komnenos'un imparatorluğu ile başlatılmış, İmparator Manuel'in ölümüyle sonlandırılmıştır. Eser, anlatım düzeni olarak "birinci kitap"tan başlayarak "yedinci kitap"a kadar bölümlere ayrılmıştır. Türk, Bizans ve Haçlı Seferleri çalışmaları için kıymetli bir kaynaktır.
HistoriaNiketas Khoniates · Türk Tarih Kurumu · 202013 okunma