Yazı bir mucizedir ve tarih bir mucize ile başlar. Yazı aynı zamanda bir başka mucizenin yani dillerin yatağıdır. Yazının icadı, temelleri bilinmeyen zamanlarda atılmış dillerden bugüne geçen çağlar içinde büyük bir sıçramadır. Artık hafızamız, hayallerimiz, korkularımız, destanlarımız, savaşlarımız, aşklarımız kayda geçmiş, tarihleşmiş ve yarına kalmıştır. Kitaplar işte bu büyük ve kadim tarihin bazen büyük bazen küçük taşıyıcısı olmuştur.
Papersense kitaba işte bu tarihi derinlikte bakıyor. Bir kitabı elimize aldığımızda duyduğumuz heyecanın referansı hep o ilk cümlelere kadar gidiyor. Çünkü bizim için aslolan cümlelerdir. Türkiyeli okurların hafızasında yer etmiş metinleri, daha yepyeni telif metinleri, Türkçeye henüz çevrilmemiş birçok kitabı bu yüzden okurlarımıza ulaştırmak istiyoruz. Çünkü cümlelerin değeri hiç kaybolmasın istiyoruz.
Profesyonel bir yatırım, sistematik ve disiplinli bir çalışma ve amatör bir heyecanla yayın dünyasına katılan Papersense biçim itibariyle temelde iki noktaya odaklandı: Birincisi, dijital yayıncılık laboratuvarı olarak Türkçeye başta e-kitap olmak üzere geniş, doyurucu bir elektronik içerik kazandırmak. İkincisi, Türkiye’deki yayın dünyasının haklı sebeplerle yetişemediği alanlarda basılı kitap üretmek. Türkçe klasikleri, ilk tercümeleri, unutulmuş kitapları orijinal dillerine sadık kalarak okura ulaştırmak Papersense’in yayın felsefesinin bir boyutunu temsil ediyor.