Rachel Holmes Ingalls, 1965'ten itibaren Birleşik Krallık'ta yaşayan Amerikalı doğumlu bir yazardı. 1970 Yazarlar Kulübü Hırsızlık İlk Roman Ödülü'nü kazandı. Romanı Bayan Caliban 1982'de ve 2005'te Times Like These adlı kısa öyküleri kitabı yayınlandı.
DİPÇE :
Dorothy ve Fred; çocuklarının ölümüyle evliliklerinin akışını değiştirmiş aynı evde farklı yaşamlar sürmeye başlamışlardır. Dorothy, sanrılarının farkında olmadan, çevresindeki her şeyi ölüme teslim etmenin ağırlığını yaşarken,Fred kendine sadakatsizliklerle dolu bir yaşam seçer.
Bu süreç kitaba dahil olan gerçeküstü bir motifle aniden
Kadın-erkek, evlilik , kıskançlık, cinsellik ,acıyı kabullenme konularını işleme biçimi ilginç geldi. Bilim kurgu öğeleri mevcut . Bir kadın ve erkeğin ; acıyı yaşama yas tutma bicimleri farklı, tutkuyu farklı şekillerde yaşıyorlar. Sorgulama yaptırırken bir yandan da acaba ne olacak diye okudum.
Genel hatlarıyla sevdim.
Bayan CalibanRachel Ingalls · Jaguar Kitap · 2020242 okunma
Dorothy ve Fred evli bir çift. Ancak tek ortak noktaları aynı evde yaşıyor olmaları. Tabii kaybettikleri iki çocuk da..
Fred’in kaçış noktası başka bir kadın oluyor.
Dorothy ise arafta sanki. Atacağı adımın kendini yakacağını veya huzura erdireceğini dahi düşünemiyor.
Radyo dinliyor mutfakta. Basit, eski bir radyo. Bir gün bir haber duyuyor; hem denizde hem karada yaşayabilen bir yaratığın gözetim altından kaçmasını.
Bu yaratık insana benziyor, bedeninin yeşil – kaygan ve tüysüz olması dışında.. Belki biraz da kurbağayı andırıyordur..
Dorothy ile yaratığın (ki kendine Larry diyor) yolları kesişiyor.
Ve Dorothy artık değişime göz kırpıyor! Bir şeyler değişmeliydi zaten, değil mi?
.
Kayıplar ve bu kayıplarla başa çıkma yöntemlerini, cinsiyet rollerini, farklılıkların da hayatlarımızın birer parçası saymamız gerektiğini derinden ve heyecanlı bir dille anlatıyor Rachel Ingalls.
1982’de yazılan bu eser kısa olmasına rağmen, keskin dönüşlerle dolu ve kesinlikle sonunu merak ettiriyor. Larry, Dorothy ve Fred ana karakterler gibi görünse de yan karakterler de doğrudan etkiye sahip.
.
Çeviride Özge Çağlar Aksoy yer alırken; kapak tasarımı serinin diğer eserlerin de olduğu gibi Orsolya Bercsek’e ait-
Bayan CalibanRachel Ingalls · Jaguar Kitap · 2020242 okunma