Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Selcen Yüksel Arvas

Selcen Yüksel ArvasRüya Postacısı yazarı
Yazar
Çevirmen
9.2/10
203 Kişi
890
Okunma
25
Beğeni
3.653
Görüntülenme

Hakkında

Dünyayı gezmek ümidiyle okuduğu Boğaziçi Üniversitesi mütercim-tercümanlık Bölümü’nden 2004 yılında mezun oldu. Beklentisinin aksine, uzun süre iki metrekarelik bir odada can sıkıcı çeviriler yaptı. Davlumbazı davul fırın, dübeli duvar delme makinesi sandığı bir dönemde teknik çevirmen olarak anıldı. Bir süre sonra şansı döndü; çocuk ve gençlik kitaplarının eğlenceli dünyasına girdi. Artık ikizler burcundaki ikizlerinden arta kalan zamanlarda yalnızca çocuklar ve gençler için çeviriyor ve yazıyor. Üsküdar Çocuk Dergisi ve Ala Çocuk Dergisi’nde hikayeleri yayınlanmaktadır.
Unvan:
Türk Çevirmen, Yazar
Doğum:
Ankara, Türkiye, 10 Şubat 1981

Okurlar

25 okur beğendi.
890 okur okudu.
9 okur okuyor.
114 okur okuyacak.
4 okur yarım bıraktı.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
Reklam
“Ya Fettâh, açıl susam açıl demek gibi bir şey mi anne?” diye sordu Melis burnunu çeke çeke. Annesi güldü. “Hayır, canım, ya Fettâh, ‘kullarını sıkıntıda bırakmayan, daraltmayan Rabbim, bana yardım et’ demek.
Sayfa 31 - DİB
“Sevgili Allah’ım. Sen Habîrsin, olan her şeyden haberdarsın. Hani bana şeyde şey diyen şey vardı ya, lütfen onu şey yap. Âmin.” ... "Sevgili Allah’ım. Habîrsin ya biliyorsun hani şey oldu ya. Ben de şey dedim. O da şey dedi. Hiç olur mu böyle şey?”
Sayfa 45 - DİB. "HABÎR: Hiçbir şey yüce Rabbimiz için gizli olamaz. O her şeyi bilir, her şeyden haberdardır."
analar.. analarımız...
Derler ki, anne kirpi yavrusunu ‘yumuşağım’ diye severmiş.
Sayfa 11 - DİB
Yeryüzünde kibirlenerek yürüme; çünkü ne yeri yarabilirsin, ne de boyun dağlara erer, onlara erişebilirsin.(İsra Suresi 37)
Hikayelerle Çocuklara 40 Ayet
Hikayelerle Çocuklara 40 Ayet
İlgili hikaye canlandırmamız; youtu.be/3bcm7kqi3ho
Reklam
Yalan!!
"Gün gelecek, dilleri, elleri ve ayakları yapmış oldukları bütün kötülükleri tek tek bildirerek, aleyhlerinde şahitlik edecektir." (Nur, 24/24)
Hikayelerle Çocuklara 40 Ayet
Hikayelerle Çocuklara 40 Ayet
🌱İlgili hikaye canlandırmamız;🌱 youtu.be/_qJ2yekQIo8

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
144 syf.
10/10 puan verdi
Deyimler ve Hikayeleri
Deyimlerin nereden, nasıl, hangi şartlar altında, kimlerden çıktığını hiç merak ettiniz mi? Ben çok merak ediyordum ve karşıma böyle bir kitap çıktı! İçinde bir sürü deyimin hikayesi var ve o kadar eğlenceliler ki.. Çocuklar için çok faydalı olabilecek bir kitap, hem deyimin ne olduğunu hem de deyimlerin anlamlarını öğrenecekleri bu kitapta, deyimlerin hikayelerini okuyarak anlamlarını pekiştirebilirler. Ben bile okurken çok eğlendim, öğrendim. Bu yüzden sadece çocuklar değil biz büyükler de bu güzel ve tatlı kitaptan fazlasıyla faydalanabiliriz. Ayrıca içerisindeki çizimler de çok güzeldi, çocukların dikkatini çekecek cinstendi. 10-12 yaş üzeri herkes okuyabilir, tavsiyemdir, mutlaka okuyun bu eğlenceli ve öğretici kitabı.
Deyimler ve Hikayeleri 2
Deyimler ve Hikayeleri 2Selcen Yüksel Arvas · Carpe Diem Yayınları · 202211 okunma
112 syf.
8/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Dursun Dünya!
Bitler dört bir yanı sardıysa, müzik öğretmenimizin peruğu bile bitlendiyse, kafanızdaki streç film sizi bitlerden koruyamıyorsa, üstelik bit şampuanları da birden piyasadan kayboluyorsa bu işte bir iş var demektir! Bu işi de ancak tüm zamanların en tatlı, en minnoş, en cincin halk kahramanı çözer! Yan ben! Selam yine ben! Tekrardan bir çocuk kitabı okudum. Bir yandan Çiğdem, küçük kardeşiyle ilgilenmesi gerekirken, bir yandan ise bit ilaçlarının kaybolduğuna dair söylentilerin kaynağını bulmaya çalışır.
Bitli Evin Kahramanı
Bitli Evin KahramanıSelcen Yüksel Arvas · Timaş Çocuk Yayınları · 201938 okunma
144 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
"Deyimler dilin zenginliğidir." konuşurken deyimlerden faydalananlar dikkatimi çekiyor, hele de ilk defa duyduğum bir deyim ise daha çok dikkatimi çekiyor. İnsanın konuşmasına zenginlik katıyor deyimlerimiz ve atasözlerimiz. Ama her konuda olduğu gibi bu konuda da önemli olan çok fazla deyim kullanmak değil, doğru ve yerinde kullanmak.
Deyimler ve Hikayeleri 2
Deyimler ve Hikayeleri 2Selcen Yüksel Arvas · Carpe Diem Yayınları · 202211 okunma