Bir nalın kaybedilmesi, bir çivinin yokluğundandır,
Bir atın kaybedilmesi, bir nalın yokluğundandır,
Bir süvarinin kaybedilmesi, bir atın yokluğundandır,
Bir savaşın kaybedilmesi, bir süvarinin yokluğundandır,
Bir krallığın kaybedilmesi, bir savaşın yokluğundandır,
Ve bunların hepsi bir at nalı çivisinin yokluğundandır.