Üsküdarlı Aşkî, 16. yüzyıl divan şairlerindendir. Yenihisar (Rumelihisarı) doğumlu olduğu için kaynakların bir kısmında "Yenihisarlı" olarak anılır. Daha sonraki yıllarda Üsküdar'da yaşamış ve evi dönemin âlim ve şairlerinin toplandığı bir mahfil hâline gelmiştir. Bu bakımdan “Üsküdarlı” lakabıyla da tanınır.
Saʿādetle çıḳup şehzāde çün kim ḳurdı otaġı
Ṭonatdı ḫaymeler yer yer ṣan aḳ güllerle yaylaġı
Olur dil mürġına cennet bu var iken ayaḳ baġı
Dilā Firdevs-i aʿlādur temāşā eyle Bozṭaġ’ı
II
Ḳılur şām u seḥer yer yer fiġān mürġ-i ḫoş-elḥānı
Olupdur tāze güllerle müzeyyen her gülistānı
Ḳılur āb u hevāsından göñüller kesb-i rūḥāni
Dilā Firdevs-i aʿlādur temāşā eyle Bozṭaġ’ı
III
Vaḳār ehli gibi temkini ġālib yüce-himmetdür
Anüñçün yılda bir ḫāki ziyāret-gāh-ı milletdür
Ḳomaz dāmānın elden yazın ol kim ehl-i ḥikmetdür
Dilā Firdevs-i aʿlādur temāşā eyle Boztaġ’ı
IV
Revān olup aḳan ṣularla āb-ı rūy-ı dünyādur
Hevā bimārına gūyā demi nefḫ-i Mesţḥādur
Felek de her zamān bir şāh-ı ʿālţ-şāna meʾvādur
Dilā Firdevs-i aʿlādur temāşā eyle Bozṭaġ’ı
V
O kūh-ı ʿişret-ābāda çıḳanuñ göñli görmez ġam
Geçinür gice vü gündüz ṣafā vü ẕevḳ ile ādem
Tef ü tāb-ı ḥarāretden cehennem olıcaḳ ʿālem
Dilā Firdevs-i aʿlādur temāşā eyle Boztaġ’ı