1958'de Cezayir'in Oran şehrinde doğdu. Cezayir Üniversitesi Teorik fizik bölümünden mezun oldu. İngiltere'nin Durham Üniversitesi Fizik Bölümü'nde 1982'de yüksek lisansını, 1985'te de "Partikil Fizik" üzerine doktorasını tamamladı. Halen Türkiye'de bulunan Dr. Bouguenaya'nın teorik fizikle ilgili çalışmalarının yanı sıra, Köprü dergisinde yayımlanmış makaleleri bulunuyor.
Dr. Ali Mermer'le evli olan Yamina iki çocuk annesidir.
Dr. Yamina Bouguenaya, bir Kuran ve İslam teolojisi alimi ve İslami maneviyat örgütü Receiving Nur'un kurucusu ve yöneticisidir. Kur'an tefsiri, İslami maneviyat, İslam ve bilim ve Bediüzzaman Said Nursi'nin düşüncesi üzerine kapsamlı yayınları bulunmaktadır.