Zafer Hanım

Zafer Hanım

6.0/10
3 Kişi
·
3
Okunma
·
0
Beğeni
·
123
Gösterim
Adı:
Zafer Hanım
Unvan:
Osmanlı Roman Yazarı
Zafer Hanım, Osmanlı'da yayımlanmış ve bir kadın tarafından yazılmış ilk romanın yazarıdır. 1877'de yılında Aşk-ı Vatan adlı romanı yayımladığı için bu unvanı taşımaktadır. Hayatı boyunca tek bir roman kaleme aldığı için ilk Türk kadın romancısı olarak anılmaz, beş roman yayımlamış olan Fatma Aliye Hanım'ın bu unvan taşıdığı düşüncesi kabul görmüştür.

YAŞAMI:
Zafer Hanım hakkında fazla bilgi yoktur. Çağdaşı Mustafa Zihni Efendi'nin Meşahirü’n-Nisa adlı eserinde Zafer Hanım’ın Fuat Paşa ailesinden geldiğini ve Osmanlı büyükelçilerinden Kabuli Paşa'nın eşi olduğunu bildirmiştir.

AŞK-I VATAN:
Zehra Hanım, romanını Kırım Harbi'nde şehit ve esir düşen askerlerin ailelerine yardım amacıyla kaleme almıştır. Roman 1877 yılının Nisan ayı başlarında Merhum Kabuli Paşa haremi Zafer Hanım’ın eser-i hamesidir imzasıyla yayımlanmıştır. Romanın kurgu olabileceği gibi çeviri olabileceği de düşünülür.

Prof. Zehra Toska, Zafer Hanım'ın Aşk-ı Vatan adlı eserini güncelleyerek 1994'te yeniden yayımlanmasını sağlamıştır.
Yazı ve harfler; ne kadar alçakgönüllü ve samimi bir dürtü eşliğinde kaleme alınırsa alınsın, dünyada iz bırakıcı bir gücü barındırır…
Niçin günden güne feryadın efzun ettin (arttırdın) ey bülbül
Gülü güldürmedin bir lahza (an) mahzun ettin
(hüzünlendirdin) ey bülbül

Rakibin harharından (ısrarından) o gonca ile muhal (imkansız) ülfet ( görüşmek)
Giriban-çak ( yakası bağrı yırtık) olup halin diğer-gun(başkalaşmış) ettin ey bülbül
İşte bir taraftan şu meyusiyet [ümitsizlik], diğer taraftan vatanıma olan hubb u gayret [sevgi ve gayret] nihayet kendime bedel o şüc‘ân-ı vatana [vatan yiğitlerine] mûrâne [karınca misali] bir hediyecik tedarik etmek arzusuyla şu varakpâreyi [kâğıt parçasını] tesvîde [karalamaya] cesaret verdi.
Şu aralık vatan ve milletimizin aleyhine olarak zuhur eden [meydana çıkan] seylâb-ı belânın [belâ selinin] önüne bir sed hâil olmak [set çekmek] ve bu uğurda feda-yı can [canını feda] etmek fikr-i mukaddesiyle [mukaddes fikriyle] mâder-i vatanın [anavatanın] âgûş-ı şefkatinde [şefkat kucağında] terbiye edip bugün için yetiştirmiş olduğu genç ve pîr [yaşlı] evlâdının her taraftan sular gibi akıp gidişi, vatanıma mahsus olan kalbimdeki hissiyâtı [duyguları] fevkalâde bir derecede galeyana getirmişti [coşturmuştu] ki, hemen mâşiyen [yürüyerek] kendimi meydan-ı ma’rekeye [savaş meydanına] atmayı ve o vatan kardeşleriyle birlikte can vermeyi gönlümde iyice kurmuş idim.
Yazara henüz inceleme eklenmedi.

Yazarın biyografisi

Adı:
Zafer Hanım
Unvan:
Osmanlı Roman Yazarı
Zafer Hanım, Osmanlı'da yayımlanmış ve bir kadın tarafından yazılmış ilk romanın yazarıdır. 1877'de yılında Aşk-ı Vatan adlı romanı yayımladığı için bu unvanı taşımaktadır. Hayatı boyunca tek bir roman kaleme aldığı için ilk Türk kadın romancısı olarak anılmaz, beş roman yayımlamış olan Fatma Aliye Hanım'ın bu unvan taşıdığı düşüncesi kabul görmüştür.

YAŞAMI:
Zafer Hanım hakkında fazla bilgi yoktur. Çağdaşı Mustafa Zihni Efendi'nin Meşahirü’n-Nisa adlı eserinde Zafer Hanım’ın Fuat Paşa ailesinden geldiğini ve Osmanlı büyükelçilerinden Kabuli Paşa'nın eşi olduğunu bildirmiştir.

AŞK-I VATAN:
Zehra Hanım, romanını Kırım Harbi'nde şehit ve esir düşen askerlerin ailelerine yardım amacıyla kaleme almıştır. Roman 1877 yılının Nisan ayı başlarında Merhum Kabuli Paşa haremi Zafer Hanım’ın eser-i hamesidir imzasıyla yayımlanmıştır. Romanın kurgu olabileceği gibi çeviri olabileceği de düşünülür.

Prof. Zehra Toska, Zafer Hanım'ın Aşk-ı Vatan adlı eserini güncelleyerek 1994'te yeniden yayımlanmasını sağlamıştır.

Yazar istatistikleri

  • 3 okur okudu.
  • 1 okur okuyacak.
  • 1 okur yarım bıraktı.