Zaten öyle olmuyor mu; mesala Kur-an'ı çeviren herkes kendi idrak ve anlayış kapasitesine göre çeviriyor. Bu yüzden Kur'an için herkesin kendi okuması ve her okuduğunda farklı katmanlarının açılacağı söyleniyor.
Tasavvuf ehilleri de "sır" olarak betimliyor "halleri". Anlamayana anlatılmaz diyor. Kitaplardan öğrenemezsin, yaşamadan öğrenilmez bu "haller" deniyor. Sanırım bunu anlatmak istemiş ya da ben öyle anladım.
Merhaba;
Evet! Sizin de dediğiniz gibi, bir çok anlatıda durum bu şekilde açıklanır. "Bizler" ne yaparsak yapalım; bu ilahi "sırr" ın anlamsal boyutuna erişemeyiz. Bu durumda da haklı olak insanın aklında şöyle bir soru beliriyor: "madem hiç bir şekilde bu kutsal metinleri tam anlamıyla anlamayacaksak ve bunu gönderen ilahi güç de bu bilinçte ise niye bunca kitap ve anlatı gönderdi ki?"
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.