Rıfat Ilgaz'ın hastaneye yatışı ile ilgili, Başdan gazetesinin, 28.1.1949 gün ve 25. sayısında şu haber verilmiştir: "... hastaneden çıkan Ilgaz, on gün kadar savcılıkta ifadeler ve muhakemelerle meşgul olmuş ve tekrar hastalığı arttığından yatağa düşmüştür. Rıfat'ı para ile yatıracak bir hastane dahi bulunamamış, nihayet Vali Vekili Haluk
Çukurda
Muhtar da inanmıyor Tanrı'ya, yazıcı da zangoç da. Kiliseye gidiyorlarsa, oruçlarını aksatmıyorlarsa çevredekilerin onlar için kötü şeyler söylememesi içindir bu. Bir de, ne olur ne olmaz, belki vardır korkunç yargı günü diye düşündüklerinden...
Oyundaki Can (Can Yücel)
CAN
Ah bir gün de zangoç olsam bütün kiliselerin çanlarını çalsam.
Sayfa 12
Zangoç ise onu üzeceğine, kötü muamele görmeyi tercih ederdi. Tüm kederi içine gömmüştü.
Sayfa 413Kitabı okudu
Yine de insan türünden bir yaratık vardı ki, Quasimodo başkalarına beslediği kin ve kötülükten onu bağışık tutuyor, katedrali kadar, belki daha fazla seviyordu; bu, Claude Frollo’ydu.
Olay basitti. Claude Frollo onu sokaktan almış, evlat edinmiş, beslemiş, yetiştirmişti. Küçücükken köpekler ve çocuklar üstüne saldırdığında, bacaklarının arasına sığınmayı âdet edindiği kişi Claude Frollo’ydu. Claude Frollo ona konuşmayı, okumayı, yazmayı öğretmişti. Nihayet yine Claude Frollo onu zangoç yapmıştı. Bu durumda büyük çanı, Quasimodo’ya gelin etmek, Juliet’i Romeo’ya vermek demekti.
“Tanrı aşkına!” dedi çorapçı, “Sağır mısın be adam?”
Gerçekten de zangoç sağırdı.