Alev Alatlı, hem Doğu hem de Batı'ya yön veren metinleri derlemiş, bu metinlerin inşa ettiği toplumların şifrelerini çözmeye kendini vermiş bir isim.. . Bu ülkede "aydın" sıfatını hak eden birkaç kişiden biri... "Fesupanallah"ın ilk cildi, Batı'nın yarattığı "God" kavramını, siyasetin dini nasıl kullandığını tüm felsefi, dini evrilmeleri, medeniyet diye ağzımızı açık bırakan dünyaların altında yatan zulüm hikayelerini aktarmaya çalışıyor. Çok zorlayıcı bir kitap. Çünkü kitap paralel olarak bir Hristiyanlık, Avrupa ve Amerika tarihi anlatıyor. Bu arada Bacon, Shakespeare, Arsito, Platon gibi isimlerle ilgili birçok ezberi bozuyor. Ve ısrarla büyük resme bakmamızı söylüyor.
Ülkemize dair şu cümleler çok hoşuma gitti: "... ille de bir şeye benzetecekseniz, her budağından sürgün atan salkım saçak bir böğürtlen çalısına benzeteceksiniz Türkiye'yi. Bir sürgünü çiçeğe dururken, diğerinin kurumakta, ötekisinin meyve vermekte olduğunu görün. Tek bir sürgüne takılıp kalmayın, bütüne bakmayı adet edinin. Unutmayın ki, düz akılla anlaşılmaz, pergele cetvele gelmez, kendisine has bir kimliği vardır Türkiye'nin. Batmaz, batarsa okyanuslar taşar."
