İzmir’in Yahudi iç göçüyle yersiz yurtsuz gayrimüslimlerden biri, romantik/eğlenceli müzikallerin aranılan ismi Karantinalı Despina’nın şiiri bu. Karantina: Askeri hastanenin karantina merkezi olarak kullanılmasıyla adını buradan alan güzide semtimize söylenirdi. Despina gayrimüslim, vatanına ihanet etmesi muhtemel hem “öteki” hem Karantina’lı, hastalıklı, ve tecrit edilmesi gereken... Bu yüzden, “Yunan miralayı ile bir İspilandit Palas’ta sevişmeleri gayet olağan:))
Şiirde bile ötekileştirme var, maalesef:(
“demlendikçe yalnızlığı aydınlanıyor muammer bey/ olmayacak şey bir insanın bir insanı anlaması”
Battı kıymık kana karıştı kırıkları
Cana gam kırıkları
Ey yaralar dağılın beden denen eve
Neşesini tadın (uzun bir süre)
Kar kar üstüne bir kara gece
Nal kesikleri bileklerimi kavradığı
Üşüten alevin başında duman duman nefesli bir kara gece
Vazgeçtim söylemekten (uzun bir süre)
Bir şiir belki imdada yetişir
Çıkarır içimden kırıklarını
Maskelerini yanık yaraların
Acıyı acıyla çarpıp (uzun bir süre)
Yaraları dıştan içe yan/a yana
Çekilir darağacında eski bakiye
Nereden nereye (uzun bir süre)
(2022)