Öyle içine çekiyor ki, tüm kasveti, tüm kayıtsızlığı hissediyorsun.
Albert Camus'un 1984'ünü okurken de aynı kasvet, aynı farkındalık vardı ama o kasvet devam etmeme izin vermemişti. Bu kitap bir çırpıda okunacak nitelikte.
YabancıAlbert Camus · Can Yayınları · 2019112,4bin okunma
Bu nasıl bir gerçeklik.
Cinselliği basit bir biyolojik ihtiyaç olarak gören bizlere geçmişimizle, dünümüzle nasıl sevişemediğimizi anlatıyor.
Bilimsel ve duygusal gerçekliğin izlerini sürerek doğumdan ölüme, ilk regliden menapoza kadar her noktaya değinmiş yazarlar.
Gıdaların geçmişine gitmek, mağaralardan mağazalara taşınan gıdaları satır satır okumak keyif verici.
Kitabın dili oldukça sade ve akıcı. Hatta yer yer güldüren ve samimi bir dil kullanılmıştır. Böyle tarihi bilgiler verirken bu tarz bir dil kullanılması beni mutlu ediyor.
Çeviri, gününüz Türkçesine en yakın dil ile yazılmış diyebilirim. Gününüz toplumuna uyarlanmıştır gibi bir çeviri. Okurken akıl süzgecinden geçirilmeli mutlaka. İlk tefsir okuması için bana kolaylık sağladı.