Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Seyran Gürkan

Seyran Gürkan
@Seyrannnnnn
MESAJ YAZMAYINIZ (Türkçe anlamayan baĞzıları için bir de İngilizce yazayım ; DO NOT TEXT !!!!!
İngilizce Öğretmeni
Lisans
Keles
220 okur puanı
Mart 2023 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
268 syf.
9/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Bu kitabın dünyada okunması en zor kitaplar listesinde ilk beşte yer aldığı söyleniyor. Bunun sebebi de romanda kullanılan bilinç akışı yöntemi. Bu yöntem bir yandan okuyucunun karekterlerin zihinlerinin en derinlerine inmesine ve en dipteki duygu ve düşünceleri deneyimleyebilmelerini sağlıyor; diğer yandan da düşüncelerin belli bir sıraya göre akmaması ve aralarda dialoglara yer verilmesi kitabın geri dönüşlerle okunmasına yol açıyor. Kitapta parçalanmakta olan bir aile, sorunlu ilişkiler ve yaşanan dramlar anlatılıyor. Olaylar üç erkek kardeşin ağzından anlatılıyor. Son bölüm de kız kardeş Caddy’nin. Dolayısıyla toplamda dört bölüm var. Bir de sonradan eklenen ve karekterlerin sonraki durumlarını anlatan kısa bir bölüm var. Karekterler çok güçlü. Güçlü dememin sebebi çözümlemenin çok iyi yapılmış olması. Özellikle üçüncü bölüm bu anlamda benim favorim oldu. Bu bölümde olaylar ailenin en karektersizi, hırslısı, kurnazı, kıskancı ve öfkelisi Jason tarafından anlatılıyor. Eğer daha önce bu yöntemle yazılmış bir kitap okumadıysanız bu kitabı okurken zorlanabilirsiniz. Yılmayın, devam edin. Pişman olmayacaksınız.
Ses ve Öfke
Ses ve ÖfkeWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 20202,405 okunma
Reklam
304 syf.
9/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Deniz Kenarında, Sessizliğe Hayranlık ve Kumdan Yürek’ten sonra yazarın okuduğum üçüncü kitabı. Bu üç kitapta da ortak olarak sömürgecilik sonrası yer değiştirme ve göç deneyiminin yarattığı travma ve yıkımlar anlatılmış. Yazar yine diğer kitaplarında olduğu gibi yalın, sade ve kolayca anlaşılabilir bir dil kullanmış ki burada çevirmene de teşekkürlerimizi sunmalıyız diye düşünüyorum. Roman Salih Ömer’in farklı bir isimle İngiltere’ye iltica etmesiyle başlıyor. Havaalanındaki memur gibi ben de kitabın sonuna kadar 65 yaşındaki bir adamın son yıllarını kendi ülkesinde geçirmek yerine başka bir ülkeye neden iltica etmeye kalktığı sorusunu düşündüm. Okudukça bu nedenleri ve neden o sahte ismi kullandığını anlıyorsunuz. Ülkesinden ayrılıp başka ülkeye göç edenlerin yaşadıkları aidiyet sorunu, kimlik karmaşası ve kültürel etkileşimler o kadar çarpıcı bir şekilde anlatılıyor ki ister istemez birçok şeyi sorgular buluyorsunuz kendinizi; sömürgecilik ve kapitalizm gibi. Kitapta aynı zamanda aşk ve ihanet temaları da çok güzel bir şekilde işlenmiş. Öylece okuyup geçeceğiniz bir roman değil. Sizi düşündüren, içinizi parça parça eden, duygularınızı altüst eden bir roman aynı zamanda. Çokca tavsiye ederim.
Deniz Kenarında
Deniz KenarındaAbdulrazak Gurnah · İletişim Yayıncılık · 2021211 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Yazarın okuduğum ilk romanı Üç Köşeli Dünya. Tokyo’ nun karmaşasından kaçıp kendini dağlara vuran bir ressamın yolculuğunu ve karşılaştığı insanları anlatıyor. Bu yolcululuğa çıkma sebebi ise ilhamını bulmak ve resim yapmak için kullanmak. Ancak bu ilhamı bulamamaktan da şikayetçi değil. Resim yapmanın yanı sıra şiirler de yazan ressam duyguların peşine düşüyor. Yazar bunları anlatırken batı felsefesiyle doğu felsefesini çok güzel harmanlıyor. Sonunda aradığı ilhamı Nami’ de buluyor ancak onun da yüzünde eksik olan şefkat duygusunun peşine düşüyor. Soseki bir kitabın değerini arttıran unsurlardan birinin betimlemeler olduğunu düşünüyor ve genelde her şeyi uzun uzun betimliyor; bu da benim için okumayı zorlaştıran unsurlardan biri oluyor. Japon edebiyatına çok yabancı olmamama rağmen Japon kültürüne ait bazı şeyler kendi isimleriyle geçirilmiş cümlelerde ve dipnotlarla açıklanmış. Bu da benim için bir handikap. Yazarın dili genelde yalın ve çevirmen iyi iş çıkarmış diye düşünüyorum. Sonuçta yazar hakkında daha detaylı fikir edinmek adına diğer kitaplarını da okumakta kararlıyım. Size de öneririm.
Üç Köşeli Dünya
Üç Köşeli DünyaNatsume Soseki · İthaki Yayınları · 20221,048 okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör
385 syf.
10/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Yazarın birçok kitabını severek ve ilgiyle okudum. İsa’ya Göre İncil’i okumaya başlamadan önce bu kitabın öğütler içeren, İsa’nın hristiyanlıkla ilgili düşüncelerini anlatan bir kitap olacağını düşünmüştüm, ancak düşündüğüm gibi değildi; çok daha güzel ve sürükleyici buldum romanı. İlk kitaplarını okurken Saramago’nun yazım tarzına biraz zor
İsa'ya Göre İncil
İsa'ya Göre İncilJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20182,405 okunma