İsa'ya Göre İncil

8,4/10  (14 Oy) · 
29 okunma  · 
10 beğeni  · 
866 gösterim
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi José Saramago, tartışmalara yol açan romanı İsa'ya Göre İncil'de İsa'nın yaşamını ve Hıristiyanlığın hikâyesini kutsal kitaplardaki kronolojiye sadık kalarak, ancak farklı bir bakış açısıyla anlatıyor.
Anne rahmine düşmesinden başlayarak bir çocuk, bir genç olarak zayıflıklarını, öfkelerini, heyecanlarını, kararsızlıklarını ve Mecdelli Meryem'le olan aşk ilişkisini romanına yansıtırken İsa'yı, Tanrı'nın oğlu ve bir peygamberden ziyade insan olarak gösteriyor. İsa'nın ve Tanrı'nın üzerindeki kutsallık örtüsünü kaldırıyor ve böylelikle soru sormanın, sorgulamanın önünü açıyor. Din ve inanç adına yapılan şiddet dolu eylemlerle karanlık bir mesel; şaşırtıcı zenginlikleriyle ve derinlikleriyle dünyevi bir İncil olan bu roman, Saramago'nun ülkesini terk etmesine yol açmıştı.

"Orijinal, vahşi ve çok güzel bir kitap."
-John Butt-
Times Literary Supplement

"Yazarın en iyi kitabı... Saramago'nun romanı, insanlığın ıstırabına karşı yoğun bir şefkatle dolu, olağanüstü, dokunaklı, inanışlara ters düşen bir anlatı."
-James Wood-New Republic

"Vahşi bir zekâyla, yumuşak bir tutkuyla ve şiirsellikle aydınlatılmış."
-Los Angeles Times Book Review -
(Tanıtım Bülteninden)
  • Baskı Tarihi:
    Nisan 2012
  • Sayfa Sayısı:
    338
  • ISBN:
    9786055340346
  • Orijinal Adı:
    O Evangelho segundo Jesus Cristo
  • Çeviri:
    E. Efe Çakmak
  • Yayınevi:
    Kırmızı Kedi Yayınevi
  • Kitabın Türü:

Kitaptan 6 Alıntı

arden 
07 Oca 10:16, Kitabı okudu, 7/10 puan

Salomi bugüne kadar kaç çocuk doğurttuğunu artık hatırlamıyordu ve onun için zavallı Meryem'in sancıları diğer kadınların sancılarından farklı değildi, çünkü Tanrı ilk günahtan sonra Havva'ya şöyle söylemişti, Acını ve çocuklarını çoğaltacağım, bu dünyaya çocuklarını acı ile getireceksin, yüzyıllar acıyla, sancıyla geçti ama Tanrı henüz doymadı, işkence devam ediyor.

İsa'ya Göre İncil, José Saramagoİsa'ya Göre İncil, José Saramago
arden 
07 Oca 10:13, Kitabı okudu, 7/10 puan

Mucizeler mazide kaldı ya da henüz gelmedi. Aslında mucize, gerçek mucize, kim ne derse desin iyi değildir, çünkü gerçek mucize düzeni, onu geliştirmek amacıyla da olsa sarsmak demektir.

İsa'ya Göre İncil, José Saramagoİsa'ya Göre İncil, José Saramago
arden 
07 Oca 14:23, Kitabı okudu, 7/10 puan

Ey Tanrım, ne zaman insanoğlunun karşısına çıkıp kendi hatalarını itiraf edeceksin.

İsa'ya Göre İncil, José Saramagoİsa'ya Göre İncil, José Saramago
arden 
10 Oca 16:05, Kitabı okudu, 7/10 puan

Karşısında yerden duman gibi yükselen, iki adam boyunda bir bulut bitiverdi. Ses bu buluttan geliyordu. Kimdir bu konuşan, dedi İsa dehşet içinde, aslında cevabı biliyordu. Ses dedi ki, Rabbinim, İsa çöle girerken neden giysilerini çıkartmak zorunda kaldığını anladı. Beni buraya getirdin, benden ne istiyorsun. Şu an için hiçbir şey, vakti gelince her şeyi isteyeceğim. Her şey nedir. Canın..

İsa'ya Göre İncil, José Saramagoİsa'ya Göre İncil, José Saramago
ibrahim 
18 May 11:44, Kitabı okudu, 8/10 puan

Tanrı: sen insanlık denen tencereye sokacağım kepçesin, seni tencereden çıkardığımda yeni bir tanrıya inanan insanlarla dolu olacaksın, ben de o yeni tanrı olacağım.
İsa: mideye indireceğin insanlar ile dolu bir kepçe.
Tanrı: birbirlerini yiyenleri benim yememin gereği var mıdır.
(sf:302)

İsa'ya Göre İncil, José Saramagoİsa'ya Göre İncil, José Saramago
ibrahim 
12 May 00:21, Kitabı okudu, 8/10 puan

Isa o kayıkta kandırıldığını anladı. Bütün yaşamı, çektiği acılar... Hepsi sadece öldürülmek içindi. Çünkü tanrı daha büyük bir kavim istiyordu.
"Peki diğerleri" dedi Isa "onlara ne olacak?"
Tanrı: "Bilmezsen daha iyi" dedi.
Isa:"Anlat!"Diye üsteledi.
Ve tanrı saymaya başladı:
Kafası kesilecek, incir ağacına kendini asacak, Romalılar tarafından kemikleri kırılacak, idam edilecek, çarmıha gerilecek, kılıç darbeleriyle ölecek, derisi yüzülecek, kafası koparilacak, etleri ciğnenecek...( yüzlerce isim ve ölüm şekli saydı tanrı)
....
Bütün bu ölümleri engellemenin bir yolu yok mu?
"Saçmalama!" dedi tanrı. "Ben zamanın kendisiyim. Sana bir şey söylediysem bu çoktan olmuştur.
Isa umutsuz bir biçimde yanda oturan şeytana döndü. Ama kulaklarında şeytanın haykırışını duydu:
- Hiçbir şey öğrenmemişsin. Defol git!..

İsa'ya Göre İncil, José Saramagoİsa'ya Göre İncil, José Saramago

Kitapla ilgili 1 Haber




Burası çok ıssız