Dil insanları birbirine bağlayabilir, mesafeleri kısaltıp kapatabilir. Ancak dilin doğasında var olan mecaz , eğretileme, kinaye gibi pek çok söz sanatları dilin zenginliğinin göstergeleri olsa da , diğer taraftan da onun ne denli ele avuca sığmayacak kadar kaygan olduğunu gösterir.